Sunan Abi Dawud 618
On Beginning And End Of The Prayer
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ عَقِيلٍ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Wakīʿ
- Sufyān
- Ibn ʿAqīl
- Muḥammad Ibn al-Ḥanafiyyah
- ʿAlī
- Rasūl Allāh ﷺ
The Prophet ﷺ said: The key of prayer is purification; takbir (saying "Allah is most great") makes (all acts which break prayer) unlawful and taslim (uttering the salutation) makes (all such acts) lawful.
Grades by grader
| al-Albani | Good-Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasan Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan Lighairihi | fawazahmed0 |
| عبد الرحمن بن مهدي | Soundin سنن أبي داود, p. 615 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Sakan
وصححه
machine translationAnd he graded it authentic (ṣaḥīḥ).
in سنن أبي داود, p. 615 - عبد الرحمن بن مهدي
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن أبي داود, p. 615 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
حديث حسن
machine translationA good (ḥasan) hadith.
in سنن أبي داود, p. 615 - عمرو بن الحصين العقيلي
في إسناده لين وهو أصلح من حديث جابر
machine translationThere is some weakness (layn) in its chain of transmission, but it is sounder than the hadith of Jābir.
in سنن أبي داود, p. 615
Show 9 more
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
حديث علي الذي رواه ابن عقيل عن محمد ابن الحنيفة عنه هو أشهر أسانيده قال والشيخان أعرضا عن حديث ابن عقيل أصلا
machine translationThe hadith of ʿAlī that Ibn ʿAqīl narrated from Muḥammad ibn al-Ḥanafiyyah, from him, is the best known of its chains. He said: and the two Shaykhs (al-Bukhārī and Muslim) turned away from the hadith of Ibn ʿAqīl altogether.
in سنن أبي داود, p. 615 - أبو نعيم الأصبهاني
هذا الحديث مشهور ولا يعرف إلا من حديث ابن عقيل بهذا اللفظ من حديث علي
machine translationThis hadith is well known, but it is not known in this wording from the hadith of ʿAlī except through the hadith of Ibn ʿAqīl.
in سنن أبي داود, p. 615 - البغوي محيي السنة
هذا حديث حسن
machine translationThis is a good (ḥasan) hadith.
in سنن أبي داود, p. 615 - عبد الكريم بن محمد الرافعي
هذا حديث ثابت
machine translationThis is an established (thābit) hadith.
in سنن أبي داود, p. 615 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
وصححه
machine translationAnd he graded it authentic (ṣaḥīḥ).
in سنن أبي داود, p. 615 - العقيلي
في إسناده لين وهو أصلح من حديث جابر
machine translationThere is some weakness (layn) in its chain of transmission, but it is sounder than the hadith of Jābir.
in سنن أبي داود, p. 615 - أبو نعيم الأصبهاني
مشهور لا يعرف إلا من حديث عبد الله بن محمد بن عقيل بهذا اللفظ من حديث علي
in سنن أبي داود, p. 615 - Qurṭubī
صح
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ)
in سنن أبي داود, p. 615 - أبو بكر ابن العربي
إسناد أبي داود أصح من سند الترمذي
in سنن أبي داود, p. 615
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 3«مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ، وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ، وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ۔»
- Sunan Abu Dawud 61مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ
- Sunan Ibnu Majah 275مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ
- Sunan Ibnu Majah 276مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ
- Misykatul Mashabih 312وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ والدارمي وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْهُ وَ
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 238Jami' at-Tirmidhi 4Musnad Ahmad 14662al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2594al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4041al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4042
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah), a scholard. 73 AH, or 81 AH, also said 80 AH, also said 82 AH, also said 92 AH, also said 93 AH, also said 114 AHمُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِثقة عالمعن
- Truthful (ṣadūq), with some laxity (layyin) in his hadith; it is said that his memory changed towards the end of his life.d. after 140 AH, or 142 AH, or 145 AHابْنِ عَقِيلٍصدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخرهعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AHسُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a renowned memorizer (ḥāfiẓ), though he had some errors (awhām). It is also said: he did not memorize the Qurʾānd. 239 AHعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآنحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked