al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2594
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ: عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ السَّعْدِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ - أُرَاهُ رَفَعَهُ، شَكَّ أَبُو مُعَاوِيَةَ - قَالَ:
مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ، وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ، وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ، وَفِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ تَسْلِيمَةٌ، وَلَا صَلَاةَ لَا يُقْرَأُ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَغَيْرِهَا فَرِيضَةً أَوْ غَيْرَ فَرِيضَةٍ، وَإِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلَا يُذَبِّحْ تَذْبِيحَ الْحِمَارِ، وَلْيُقِمْ صُلْبَهُ، وَإِذَا سَجَدَ فَلْيَمُدَّ صُلْبَهُ، فَإِنَّ الْإِنْسَانَ يَسْجُدُ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ: جَبْهَتِهِ، وَكَفَّيْهِ، وَرُكْبَتَيْهِ، وَصُدُورِ قَدَمَيْهِ، وَإِذَا جَلَسَ فَلْيَنْصِبْ رِجْلَهُ الْيُمْنَى وَلْيَخْفِضْ رِجْلَهُ الْيُسْرَى
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
The key to the prayer is purification, its beginning is the takbir, and its ending is the taslim. In every two units there is a taslim. There is no prayer in which the Opening of the Book (al-Fatihah) and other recitation is not recited, whether obligatory or voluntary. When one of you bows, let him not jerk like a donkey, but let him keep his back straight. When he prostrates, let him extend his back, for a person prostrates on seven bones: his forehead, his two palms, his two knees, and the tips of his two feet. When he sits, let him set his right foot upright and lay his left foot down.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ishbīlī
لا يصح هذا الحديث من أجل طريف السعدي
machine translationThis hadith is not authentic (ṣaḥīḥ) because of Ṭarīf al-Saʿdī.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2594 - الزيلعى
هو معلول بأبي سفيان
machine translationIt is defective (maʿlūl) because of Abū Sufyān.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2594 - الزيلعى
معلول بأبي سفيان
machine translationDefective (maʿlūl) because of Abū Sufyān.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2594 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفي إسناده أبو سفيان طريف بن شهاب وهو ضعيف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2594
Show 2 more
- al-Bukhari
لم يصح
machine translationIt is not authentic (lam yaṣiḥḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2594 - Ishbīlī
هذا حديث لا يصح لأن في إسناده أبا سفيان طريف بن شهاب
machine translationThis hadith is not authentic (ṣaḥīḥ) because its chain contains Abū Sufyān Ṭarīf b. Shihāb.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2594
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63, 64, 65 or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- Trustworthyd. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AHأَبِي نَضْرَةَثقةعن
- Weakd. 141–150 AHأَبِي سُفْيَانَ السَّعْدِيِّضعيفعن
- Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 or 195 AHأَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيرهحدثنا
- d. 265 AHسَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍحدثنا
- d. 340 or 341 AHأَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّأنبأ
- أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.