Sunan Abi Dawud 1296
The Prayer During Daytime
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
الصَّلاَةُ مَثْنَى مَثْنَى أَنْ تَشَهَّدَ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَأَنْ تَبَاءَسَ وَتَمَسْكَنَ وَتُقْنِعَ بِيَدَيْكَ وَتَقُولَ اللَّهُمَّ اللَّهُمَّ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَهِيَ خِدَاجٌ
Translation
Chain of narrators
- Ibn al-Muthanná
- Muʿādh b. Muʿādh
- Shuʿbah
- ʿAbd Rabbih b. Saʿīd
- Anas b. Abū Anas
- ʿAbdullāh b. Nāfiʿ
- ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
- al-Muṭṭalib
- al-Nabī ﷺ
The Prophet ﷺ said: Prayer is to be offered in two rak'ahs; and you should recite the tashahhud at the end of two rak'ahs, and express your distress and humility and raise your hands and say praying: O Allah, O Allah. He who does not do so does not offer a perfect prayer. Abu Dawud was asked about offering prayer at night in two rak'ahs. He said: They may be two if you like and four if you like.
Notes
سُئِلَ أَبُو دَاوُدَ عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ مَثْنَى قَالَ إِنْ شِئْتَ مَثْنَى وَإِنْ شِئْتَ أَرْبَعًا
Grades by grader
| al-Albani | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daif | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 1296 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
ما يقول الليث أصح لأنه قد تابع الليث عمرو بن الحارث وابن لهيعة وعمرو والليث كانا يكتبان وشعبة صاحب حفظ قلت لأبي هذا الإسناد عندك صحيح قال حسن
machine translationWhat al-Layth says is more authentic, because ʿAmr b. al-Ḥārith and Ibn Lahīʿah corroborated al-Layth. ʿAmr and al-Layth used to write, whereas Shuʿbah was a man of memory. I said to my father: Is this chain sound (ṣaḥīḥ) in your view? He said: Good (ḥasan).
in سنن أبي داود, p. 1293 - ابن عدي
وهذا الحديث هو الذي أراده البخاري أنه لم يصح وابن حماد ذهب عليه ما قاله البخاري فقال عن ربيعة بن الحارث وإنما هو عن عبد الله بن الحارث
machine translationThis is the hadith that al-Bukhārī meant when he said that it is not authentic (ṣaḥīḥ). Ibn Ḥammād missed what al-Bukhārī said, so he said "from Rabīʿah b. al-Ḥārith," whereas it is in fact from ʿAbdullāh b. al-Ḥārith.
in سنن أبي داود, p. 1293 - Khaṭṭābī
أصحاب الحديث يغلطون شعبة في رواية هذا الحديث
in سنن أبي داود, p. 1293 - al-Bukhari
أخطأ شعبة في هذا الحديث في مواضعوذكر هذه الأخطاء
in سنن أبي داود, p. 1293
Show 8 more
- الفسوي
أخطأ شعبة في هذا الحديث في مواضعوذكر هذه الأخطاء وخطأ رواية شعبة وصوب رواية الليث بن سعد
in سنن أبي داود, p. 1293 - Dāraquṭnī
والقول قول الليث بن سعد
machine translationAnd the correct statement is that of al-Layth b. Saʿd.
in سنن أبي داود, p. 1293 - Ibn Khuzaymah
أخطأ شعبة في هذا الحديث في مواضعوذكر هذه الأخطاء
in سنن أبي داود, p. 1293 - al-Bukhari
لا يصح
machine translationIt is not authentic (lā yaṣiḥḥ).
in سنن أبي داود, p. 1293 - al-Bukhari
حديث الليث أصح من حديث شعبة
machine translationThe hadith of al-Layth is more authentic than the hadith of Shuʿbah.
in سنن أبي داود, p. 1293 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
ضبط الليث بن سعد إسناد هذا الحديث ووهم فيه شعبة
machine translationAl-Layth b. Saʿd preserved the chain of this hadith accurately, and Shuʿbah erred in it.
in سنن أبي داود, p. 1293 - al-Bukhari
وحديث الليث أصح من حديث شعبة
machine translationAnd the hadith of al-Layth is more authentic than the hadith of Shuʿbah.
in سنن أبي داود, p. 1293 - Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث الليث أصح لأن أنس بن أبي أنس لا يعرف وعبد الله بن الحارث ليس له معنى إنما هو ربيعة بن الحارث
machine translationThe hadith of al-Layth is more authentic, because Anas b. Abī Anas is not known, and ʿAbdullāh b. al-Ḥārith has no meaning here; it is only Rabīʿah b. al-Ḥārith.
in سنن أبي داود, p. 1293
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 1298Jami' at-Tirmidhi 482Sunan Ibn Majah 1386al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11396al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4997al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4998
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)المُطَّلِب بن أَبِي وَدَاعَة الجُمَحِيّصحابيعن
- Ibn ʿAbd al-Barr said: They are unanimously agreed upon his trustworthiness (thiqah).d. 62 AH, or 79 AH, or 83 AH, or 84 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِقال ابن عبد البر : أجمعوا على ثقتهعن
- unknown (majhūl)عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍمجهولعن
- أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍعن
- trustworthy (thiqah)d. 139 AH or 140 AHعَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍثقةحدثني
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقننا
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 195 AH, or 196 AHمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍثقة متقننا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHابْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
شرح مشكل الآثار
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked