Jami' at-Tirmidhi 40
[What Has Been Related] About Going Between The Fingers
Show the chain
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ قَالَ
رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ إِذَا تَوَضَّأَ دَلَكَ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصَرِهِ
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah
- Ibn Lahīʿah
- Yazīd b. ʿAmr
- Abū ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulī
- al-Mustawrid b. Shaddād al-Fihrī
"I saw the Prophet when he was performing Wudu doing that to the toes on his feet with his pinky."
Notes
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin جامع الترمذي, p. 42 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة
in جامع الترمذي, p. 42 - Ibn al-Qaṭṭān
صح
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ)
in جامع الترمذي, p. 42 - al-Tirmidhi
هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة
in جامع الترمذي, p. 42 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفي إسناده ابن لهيعة
machine translationAnd in its chain of transmission is Ibn Lahīʿah.
in جامع الترمذي, p. 42
Show 6 more
- al-Tirmidhi
هذا الحديث غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة
in جامع الترمذي, p. 42 - ابن الملقن
فالحديث حسن صحيح حيث لم ينفرد ابن لهيعة به
machine translationThe hadith is good and authentic (ḥasan ṣaḥīḥ), since Ibn Lahīʿah is not alone in transmitting it.
in جامع الترمذي, p. 42 - محمد ابن سيد الناس اليعمري
غرابة هذا الحديث والذي قبله ترجع إلى الإسناد فلا ينافي الحسن
in جامع الترمذي, p. 42 - Shawkānī
الحديث إذن صحيح سالم عن الغرابة
in جامع الترمذي, p. 42 - al-Albani
حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة
in صحيح سنن الترمذي, p. 40 - al-Tirmidhi
حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة
in سنن الترمذي, p. 40
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 16384al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17563al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 236al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 237Sunan al-Daraqutni 317al-Mustadrak (al-Hakim) 523
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 45 AHالمُسْتَوْرِد بن شَدَّاد الفِهْرِيّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّثقةعن
- truthful (ṣadūq).d. 140 AHيَزِيدَ بْنِ عَمْرٍوصدوق .عن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AHقُتَيْبَةُثقة ثبتحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked