Sunan al-Daraqutni 317
✧ What Is Narrated of the Prophet's ﷺ Saying: 'The Ears Are Part of the Head'
Show the chain
نا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ نا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَاسِطِيُّ نا الْحَارِثُ بْنُ مَنْصُورٍ نا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ وَيُخَلِّلُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَيُدَلِّكُ عَقِبَيْهِ وَيَقُولُ خَلِّلُوا بَيْنَ أَصَابِعِكُمْ لَا يُخَلِّلُ اللَّهُ تَعَالَى بَيْنَهَا بِالنَّارِ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ used to perform ablution, interlacing between his fingers and rubbing his heels, and he would say: "Interlace between your fingers, for Allah the Exalted will not interlace them with the Fire. Woe to the heels from the Fire."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفيه عمر بن قيس وهو منكر الحديث
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 319 - الزيلعى
فيه عمر بن قيس ولقبه سندل قال فيه أحمد وعمرو بن علي وابن أبي حاتم متروك
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 319 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث عائشة مدني حسن
machine translationThe hadith of ʿĀʾishah is Madinan and good (ḥasan).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 319 - ابن الملقن
في إسناده عمر بن قيس قال البخاري منكر الحديث وقال الدارقطني ضعيف
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 319
Show 1 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
من حديث سندل وهو متروك الحديث
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 319
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHعُرْوَةَثقة فقيه مشهورعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- abandoned (matrūk)d. 160 AHعُمَرُ بْنُ قَيْسٍمتروكحدثنا
- Truthful, Prone to Errord. 211–220 AHالْحَارِثُ بْنُ مَنْصُورٍصدوق يهمحدثنا
- Truthfuld. 274 AHعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَاسِطِيُّصدوقحدثنا
- d. 344 AHعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.