Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2452

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ حَنْظَلَةَ الأُسَيْدِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لأَظَلَّتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbbās al-ʿAnbarī
  2. Abū Dāwud
  3. ʿImrān al-Qaṭṭān
  4. Qatādah
  5. Yazīd b. ʿAbdullāh b. al-Shikhhīr
  6. Ḥanẓalah al-Usaydī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"If you would (always) be as you are with me, then the angels would shade you with their wings." Other chains report similar narrations.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirHasan Sahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasan Sahihfawazahmed0

Narrators

  1. العباس بن عبد العظيم العنبريʿAbbās
  2. أبو داود الطيالسيAbū Dāwud
  3. عمران بن داور العميʿImrān
  4. قتادة بن دعامة السدوسيQatādah
  5. يزيد بن عبد الله العامريAbū al-ʿAlāʾ
  6. حنظلة بن الربيع التميميḤanẓalah