Jami' at-Tirmidhi 1330
What Has Been Related About The Just Imam
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ فَإِذَا جَارَ تَخَلَّى عَنْهُ وَلَزِمَهُ الشَّيْطَانُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Quddūs b. Muḥammad Abū Bakr al-ʿAṭṭār
- ʿAmr b. ʿĀṣim
- ʿImrān al-Qaṭṭān
- Abū Isḥāq al-Shaybānī
- ʿAbdullāh b. Abū Awfá
- Rasūl Allāh ﷺ
"[Indeed] Allah is with the judge as long as he is not unjust. So when he is unjust, He leaves him and he is attended by Shaitan."
Notes
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim | Soundin جامع الترمذي, p. 1394 | hadithunlocked |
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Goodin سنن الترمذي, p. 1330 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
استغربه
machine translationHe considered it strange (gharīb).
in جامع الترمذي, p. 1394 - يحيى بن محمد بن صاعد
رواه عمرو بن عاصم عن عمران القطان فلم يذكر في إسناده حسين
in جامع الترمذي, p. 1394 - al-Tirmidhi
حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عمران القطان
in جامع الترمذي, p. 1394 - al-Tirmidhi
هذا حديث غريب
machine translationThis is a strange (gharīb) hadith.
in جامع الترمذي, p. 1394
Show 2 more
- al-Tirmidhi
غريب لا نعرفه إلا من حديث عمران
in جامع الترمذي, p. 1394 - al-Tirmidhi
حسن غريب
machine translationGood and gharīb (ḥasan gharīb).
in سنن الترمذي, p. 1330
Same hadith, other wordings
- Sunan Ibnu Majah 2312إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ فَإِذَا جَارَ وَكَلَهُ إِلَى نَفْسِهِ
- Misykatul Mashabih 3741وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ فَإِذَا جَارَ تَخَلَّى عَنْهُ وَلَزِمَهُ الشَّيْطَانُ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَ
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 20305al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18717al-Mu'jam al-Awsat 6514al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20514al-Mustadrak (al-Hakim) 6470al-Mustadrak (al-Hakim) 7026
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 80 AH, or 86 AH, or 87 AH, or 88 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH. Al-Wāqidī said, and Yaḥyā b. Bukayr: 129 AH. ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 138 AH. Abū Muʿāwiyah said, and Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr: 139 AH. Al-Bukhārī said: 141 AH or 142 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: he died when two years of Abū Jaʿfar's caliphate had passedأَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّثقةعن
- Truthful (ṣadūq), errs, accused of the Khārijite viewd. between 160 and 170 AHعِمْرَانُ الْقَطَّانُصدوق يهم ورمي برأي الخوارجحدثنا
- truthful (ṣadūq), there is something in his memoryd. 213 AHعَمْرُو بْنُ عَاصِمٍصدوق في حفظه شيءحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. between 251 and 260 AHعَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked