Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1330

What Has Been Related About The Just Imam

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ فَإِذَا جَارَ تَخَلَّى عَنْهُ وَلَزِمَهُ الشَّيْطَانُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Quddūs b. Muḥammad Abū Bakr al-ʿAṭṭār
  2. ʿAmr b. ʿĀṣim
  3. ʿImrān al-Qaṭṭān
  4. Abū Isḥāq al-Shaybānī
  5. ʿAbdullāh b. Abū Awfá
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"[Indeed] Allah is with the judge as long as he is not unjust. So when he is unjust, He leaves him and he is attended by Shaitan."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Sunan Ibnu Majah 2312إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ فَإِذَا جَارَ وَكَلَهُ إِلَى نَفْسِهِ
  • Misykatul Mashabih 3741وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ فَإِذَا جَارَ تَخَلَّى عَنْهُ وَلَزِمَهُ الشَّيْطَانُ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَ

Narrators

  1. عبد القدوس بن محمد البصري
  2. عمرو بن عاصم القيسي
  3. عمران بن داور العمي
  4. سليمان بن فيروز الشيباني
  5. عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي

Also in