Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1102

What Has Been Related About: There Is No Marriage Except With A Wali

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

أَيُّمَا امْرَأَةٍ نُكِحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الْمَهْرُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لاَ وَلِيَّ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿUmar
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. Ibn Jurayj
  4. Sulaymān b. Mūsá
  5. al-Zuhrī
  6. ʿUrwah
  7. ʿĀʾishah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah said: "Whichever woman married without the permission of her Wali her marriage is invalid, her marriage is invalid, her marriage is invalid. If he entered into her, then the Mahr is for her in lieu of what he enjoyed from her private part. If they disagree, then the Sultan is the Wali for one who has no Wali."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodAnother source records this grader as “Isnaad Sahih” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3131وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلَيِّهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الْمَهْرُ بِم

Narrators

  1. محمد بن أبي عمر العدني
  2. سفيان بن عيينة الهلالي
  3. ابن جريج المكي
  4. سليمان بن موسى القرشي
  5. محمد بن شهاب الزهري
  6. عروة بن الزبير الأسدي
  7. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  8. يحيى بن سعيد الأنصاري
  9. يحيى بن أيوب الغافقي
  10. سفيان الثوري
  11. ابن جريج المكي
  12. إسرائيل بن يونس السبيعي
  13. شريك بن عبد الله القاضي
  14. الوضاح بن عبد الله اليشكري
  15. زهير بن معاوية الجعفي
  16. قيس بن الربيع الأسدي
  17. أبو إسحاق السبيعي
  18. أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
  19. عبد الله بن قيس الأشعري
  20. أسباط بن محمد القرشي
  21. زيد بن الحباب التميمي
  22. يونس بن أبي إسحاق السبيعي
  23. أبو إسحاق السبيعي
  24. أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
  25. عبد الله بن قيس الأشعري
  26. عبد الواحد بن واصل السدوسي
  27. يونس بن أبي إسحاق السبيعي
  28. أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
  29. عبد الله بن قيس الأشعري
  30. يونس بن أبي إسحاق السبيعي
  31. أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
  32. شعبة بن الحجاج العتكي
  33. سفيان الثوري
  34. أبو إسحاق السبيعي
  35. أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
  36. محمود بن غيلان العدوي
  37. أبو داود الطيالسي
  38. شعبة بن الحجاج العتكي
  39. سفيان الثوري
  40. أبو إسحاق السبيعي
  41. أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
  42. ابن جريج المكي
  43. سليمان بن موسى القرشي
  44. محمد بن شهاب الزهري
  45. عروة بن الزبير الأسدي
  46. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  47. الحجاج بن أرطاة النخعي
  48. جعفر بن ربيعة القرشي
  49. محمد بن شهاب الزهري
  50. عروة بن الزبير الأسدي
  51. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  52. هشام بن عروة الأسدي
  53. عروة بن الزبير الأسدي
  54. عائشة بنت أبي بكر الصديق

Also in