MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Tayalisi 632

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعَثَهُ طَلِيعَةً، وَأَصْحَابُهُ مُحْرِمُونَ، وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ، قَالَ: فَرَأَيْنَا حِمَارًا، فَاسْتَعَرْتُ مِنْهُمْ سَوْطًا، فَأَبَوْا أَنْ يُعِيرُونِي، فَاخْتَلَسْتُهُ مِنْ بَعْضِهِمْ، فَأَصَبْتُهُ، فَنَحَرْتُهُ، فَأَبَوْا أَنْ يَأْكُلُوا مَعِي، فَأَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا صَنَعْنَا شَيْئًا لَا نَدْرِي مَا هُوَ، فَأَخْبَرُوهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " كُلُوا وَأَطْعِمُونَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Ibn Abū Dhiʾb
  3. Ṣāliḥ b. Abū Ḥassān
  4. ʿAbdullāh b. Abū Qatādah
  5. his father

✧ The Messenger of Allah ﷺ sent him out as a scout while his companions were in ihram, and he was not in ihram. He said: We saw a wild donkey, and I asked them to lend me a whip, but they refused to lend me, so I snatched it from one of them. I caught it and slaughtered it. They refused to eat with me, so they went to the Messenger of Allah ﷺ and said: O Messenger of Allah, we did something we do not know what it is. They told him, and the Messenger of Allah ﷺ said: "Eat, and feed us."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AH
    أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدها
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 95 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَثقة
    عن
  3. truthful (ṣadūq)d. between 101 and 110 AH
    صَالِحِ بْنِ أَبِي حَسَّانَصدوق
    عن
  4. trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AH
    ابْنُ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضل
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us