Musnad al-Tayalisi 1218

Translation

✧ "Whoever prays to be seen has associated partners with God; whoever fasts to be seen has associated partners with God; whoever gives charity to be seen has associated partners with God." Awf b. Malik said: "Will God not intend what was for Him from that and accept it and leave aside what is other than that?" He said: Shaddad said: "I heard the Messenger of God ﷺ say: 'God, Mighty and Majestic, said: I am the best of partners, or the best of dividers. Whoever associates partners with Me, his deed, whether small or great, is for My partner, and I am free of it.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 17140al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7165Musnad al-Bazzar 2666Musnad al-Bazzar 3478al-Mustadrak (al-Hakim) 7938

Narrators

1. 1
   Shaddād b. Aws al-Khazrajī

   Companion (ṣaḥābī)d. Abū Aḥmad al-Ḥākim said: 54 AH. Abū Ḥātim and others said: 58 AH. Muḥammad b. Shaddād said: 64 AH. Ibn ʿAbd al-Barr said: it is said: 41 AH
   شَدَّاد بْن أَوْس الْخَزْرَجِيّصحابي
   عن
2. 2
   Shahr b. Ḥawshab

   Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AH
   شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهام
   عن
3. 3
   ʿAbd al-Ḥamīd b. Bahrām

   truthful (ṣadūq)d. 160-odd AH
   عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَصدوق
   حدثنا
4. 4
   Abū Dāwūd

   trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
   أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.