MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Tayalisi 1099

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ

أَنَّهُمْ كَانُوا فِي سَفَرٍ، فَأَرَدْنَاهُ أَنْ يُصَلِّيَ بِنَا فَأَبَى وَقَالَ: لِيَتَقَدَّمْ رَجُلٌ مِنْكُمْ حَتَّى أُحَدِّثَكُمْ لِمَ لَا أُصَلِّي بِكُمْ ! إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ أَمَّ قَوْمًا فَأَتَمَّ بِهِمُ الصَّلَاةَ فَلَهُ وَلَهُمْ، وَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ كَانَ لَهُمُ التَّمَامُ وَلَهُ النُّقْصَانُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. al-Faraj b. Faḍālah
  3. a man
  4. Abū ʿAlī
  5. ʿUqbah b. ʿĀmir

✧ They were on a journey and we wanted him to lead us in prayer, but he refused and said: 'Let one of you go forward until I tell you why I will not lead you. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Whoever leads a people in prayer and completes the prayer for them, then it is for him and for them; but if he does not, then for them is the completeness and for him is the deficiency.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AH
    عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. during Hishām's caliphate, before 120 AH
    أَبِي عَلِيٍّثقة
    عن
  3. رجل
    عن
  4. weak (ḍaʿīf)d. 176 AH, or 177 AH
    الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَضعيف
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us