Dalil
العربية

Musnad Ahmad 17305

ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī from the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ قَالَ

خَرَجْتُ فِي سَفَرٍ وَمَعَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ: فَقُلْنَا لَهُ: إِنَّكَ يَرْحَمُكَ اللهُ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأُمَّنَا، فَقَالَ: لَا، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ الْوَقْتَ وَأَتَمَّ الصَّلَاةَ فَلَهُ وَلَهُمْ، وَمَنِ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥakam b. Nāfiʿ
  2. Ibn ʿAyyāsh
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥarmalah al-Aslamī
  4. Abū ʿAlī al-Hamdānī

✧ We set out on a journey, and with us was ʿUqbah b. ʿĀmir. We said to him: 'You, may Allah have mercy on you, are one of the companions of the Messenger of Allah ﷺ, so lead us in prayer.' He said: 'No, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Whoever leads the people in prayer and gets the timing right and completes the prayer, it is for him and for them; and whoever falls short in any of that, it is against him and not against them.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked