al-Mu'jam al-Awsat 6615
✧ Muhammad b. Jafar, son of al-Imam al-Dimyati
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ابْنُ الْإِمَامِ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ إِلَى عَلِيٍّ أُمَّ كُلْثُومٍ، فَقَالَ: إِنَّهَا تَصْغُرُ عَنْ ذَاكَ، فَقَالَ عُمَرُ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: كُلُّ سَبَبٍ وَنَسَبٍ مُنْقَطِعٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا سَبَبِي وَنَسَبِي، فَأَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونَ لِي مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ سَبَبٌ وَنَسَبٌ "، فَقَالَ عَلِيٌّ لِلْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ: " زَوِّجَا عَمَّكُمَا، فَقَالَا: هِيَ امْرَأَةٌ مِنَ النِّسَاءِ تَخْتَارُ لِنَفْسِهَا "، فَقَامَ عَلِيٌّ وَهُوَ مُغْضَبٌ، فَأَمْسَكَ الْحَسَنُ بِثَوْبِهِ، وَقَالَ: لَا صَبْرَ عَلَى هِجْرَانِكَ يَا أَبَتَاهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar Ibn al-Imām
- Sufyān b. Wakīʿ
- Rawḥ b. ʿUbādah
- Ibn Jurayj
- Ibn Abū Mulaykah
- al-Ḥasan b. al-Ḥasan b. ʿAlī
✧ 'Umar b. al-Khattab proposed to 'Ali for Umm Kulthum. 'Ali said: "She is too young for that." 'Umar said: "I heard the Messenger of God ﷺ say: 'Every bond and lineage will be severed on the Day of Resurrection except my bond and my lineage.' So I wanted to have a bond and lineage from the Messenger of God ﷺ." 'Ali said to al-Hasan and al-Husayn: "Marry your paternal uncle." They said: "She is a woman among women; she chooses for herself." 'Ali stood up angry, and al-Hasan grabbed his garment and said: "We cannot bear your separation, O father."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 23 AHعُمَر بْن الْخَطَّابصحابيحدثني
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 97 AH
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 149 AHابْنِ جُرَيْجٍثقةعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 205 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 247 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 300 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.