Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3752

✧ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: نَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ: نَا بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: حَدَّثَ أَبُو بَكْرَةَ قَالَ:

بَيْنَمَا النَّبِيُّ ﷺ يَمْشِي بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ آخَرَ، إِذْ أَتَى عَلَى قَبْرَيْنِ، فَقَالَ: إِنَّ صَاحِبَيْ هَذَيْنِ الْقَبْرَيْنِ يُعَذَّبَانِ، فَأْتِيَانِي بِجَرِيدَةٍ. قَالَ أَبُو بَكْرَةَ: فَاسْتَبَقْتُ أَنَا وَصَاحِبِي، فَأَتَيْتُهُ بِجَرِيدَةٍ، فَشَقَّهَا بِنِصْفَيْنِ، فَوَضَعَ فِي هَذَا الْقَبْرِ وَاحِدَةً، وَفِي ذَا الْقَبْرِ وَاحِدَةً قَالَ: " لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا دَامَتَا رَطْبَتَيْنِ، أَمَا إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ بِغَيْرِ كَبِيرٍ، الْغِيبَةِ وَالْبَوْلِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Muslim b. Ibrāhīm
  3. al-Aswad b. Shaybān
  4. Baḥr b. Marrār
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah
  6. Ḥaddath Abū Bakrah

✧ While the Prophet ﷺ was walking between me and another man, he came upon two graves and said, 'The occupants of these two graves are being punished. Bring me a palm stalk.' Abu Bakrah said, 'I and my companion raced, and I brought him a palm stalk. He split it in two and placed one in this grave and one in that grave.' He said, 'Perhaps it will be lightened for them as long as they remain moist. Indeed, they are being punished for something not major: backbiting and urine.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.