al-Mu'jam al-Awsat 3753
✧ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: نَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ: نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ الْجَرْمِيِّ قَالَ:
كُنَّا بِأَرْضِ الرُّومِ، فَمَرَّ عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ: مَعْنُ بْنُ يَزِيدَ السُّلَمِيُّ قَالَ: فَأَصَبْتُ جَرَّةً حَمْرَاءَ فِيهَا دَنَانِيرُ فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَخَمَّسَهَا، وَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا نَفَلَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ الْخُمُسِ لَأَعْطَيْتُكَ، قَالَ: " فَعَرَضَ عَلَيَّ مِنْ نَصِيبِهِ، فَقُلْتُ: لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Abū Rabīʿah Fahd b. ʿAwf
- Abū ʿAwānah
- ʿĀṣim b. Kulayb
- Abū al-Jūwayriyah al-Jarmī
✧ We were in the land of the Romans when a man from the companions of the Prophet ﷺ, from Banu Sulaym, called Maʿn b. Yazid al-Sulami, passed by us. He said, 'I found a red jar containing dinars, so I brought it to him. He took out a fifth and said, "Were it not that I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'No spoil is given except after the fifth,' I would have given it to you." Then he offered me some of his share, but I said, "I have no need of it."'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.