hadits.net

Abū Bakrah al-Thaqafī

أَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّ

Ibn ḤajarصحابيCompanion

  • Companion (ṣaḥābī)
  • d. 50, 51, 52, 59 or 53 AH
  • 794 hadith
  • 779 chains
  • Narrates in al-Bukhari
  • Narrates in Muslim

Who he was

Full name
نفيع بن الحارث بن كلدة بن عمرو بن علاج بن أبي سلمة : عبد العزى ، ويقال: ابن عبد العزى بن غيرة بن عوف بن قسي , وقيل : اسمه مسروح ، وقيل: نفيع بن مسروحNfy`a ibn al-Harith ibn Klda ibn `Amr ibn `Alaj ibn Abi Salama
Kunya
أبو بكرةAbu Bkra
Title
Ibn Abi Salama
Known as
أبو بكرة
Lineage
الثقفي ، الحبشي ، البصريal-Thaqafi, al-Basri
Generation
صحابيCompanion (ṣaḥābī)
Lived in
البصرة ، سكة إصطفانوسBasra
Died
50هـ ، أو : 51 هـ ، أو : 52هـ ، أو : 59هـ ، وقيل: 53هـ
Died in
البصرة
Family
مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أخو : نافع ، وزياد ـ وزياد أخوه لأمه ـ أمهما : سمية أمة للحارث بن كلدة ، ووأبناؤه : رواد ، وعبد الرحمن ، وعبد العزيز ، وعبيد الله ، ومسلم ، وكيسة ، وحفيده : عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي بكرة

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
صحابي

Companion

أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
ذكره في الثقات وقال : نفيع بن مسروح
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
قال في التقريب : صحابي أسلم بالطائف
أبو حاتم الرازيsunnah.com
له صحبة
البخاريsunnah.com
له صحبة

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

نفيع بن الحارث بن كلدة بن عمرو بن علاج بن أبي سلمة

واسمه عبد العزى

ويقال ابن عبد العزى بن غيرة بن عوف بن قسي وهو ثقيف أَبُو بَكْرَةَ الثقفي صاحب رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وقيل اسمه مسروح وقيل نفيع بن مسروح وقيل: كان أبوه عبدا للحارث بن كلدة الثقفي، استلحقه الحارث، وهو أخو زياد لأمه، وكانت أمهما سمية أمة للحارث بن كلدة , وإنما قيل له: أَبُو بَكْرَةَ لأنه تدلى إِلَى النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ببكرة من حصن الطائف، فكني أبا بكرة , وأعتقه رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يومئذ , وكان نادى منادي رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم يومئذ: أن من نزل إليه من عبيد أهل الطائف فهو حر .

روى عن

  • النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ع

روى عنه

  • أبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
  • والأحنف بن قيس خ م د س
  • وأشعث بن ثرملة س
  • وبحر بن مرار بن عبد الرحمن بن أَبِي بَكْرَةَ ق ولم يدركه
  • والحسن البصري خ
  • وحميد بن عبد الرحمن الحميري خ م س
  • وربعي بن حراش م س
  • وابنه رواد بن أَبِي بَكْرَةَ
  • وزياد بن كسيب العدوي ت س
  • وسعيد بن أبي الحسن البصري د
  • وابنه عبد الرحمن بن أَبِي بَكْرَةَ ع
  • وعبد الرحمن بن جوشن الغطفاني بخ
  • وابناه عبد العزيز بن أَبِي بَكْرَةَ خت د ت ق وعبيد الله بن أَبِي بَكْرَةَ
  • ومحمد بن سيرين د س
  • وابنه مسلم بن أَبِي بَكْرَةَ م د ت س
  • وأَبُو عثمان النهدي م د ق
  • وابنته كيسة بنت أَبِي بَكْرَةَ د

قال أحمد بن عبد الله العجلي: كان من خيار أصحاب النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم .

وقال الحافظ أَبُو نعيم الأصبهاني: كان رجلا صالحا، ورعا، آخى رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ بينه وبين أبي برزة .

وقال يعقوب بن سفيان: أَبُو بَكْرَةَ نفيع بن الحارث، ونفيع، ونافع، وزياد، هم بنو سمية وهم إخوة.

وروى محمد بن إسحاق، عَنِ الزهري، عَنْ سعيد بن المسيب، أن عمر بن الخطاب جلد أبا بكرة، ونافع بن الحارث، وشبل بن معبد، قال: فاستتاب نافعا، وشبل بن معبد، فتابا فقبل شهادتهما، واستتاب أبا بكرة فأبى، وأقام فلم يقبل شهادته، وكان أفضل القوم .

وقال أَبُو بَكْرِ بن أبي خيثمة: حَدَّثَنَا هوذة بن خليفة، قال: حَدَّثَنَا عوف، عَنْ أبي عثمان النهدي، قال: كنت خليلا لأَبِي بَكْرَةَ، فَقَالَ لي يوما: أيرى الناس أني إنما عتبت عَلَى هؤلاء فِي الدنيا، وقد استعملوا عبيد الله، يعني ابنه، عَلَى فارس، واستعملوا روادا، يعني ابنه، عَلَى دار الرزق، واستعملوا عبد الرحمن، يعني ابنه، عَلَى الديوان وبيت المال، أفليس فِي هؤلاء دنيا ؟ كلا والله إنما عتبت عليهم، لأنهم كفروا صراحية أو صراحا، قال: وحَدَّثَنَا هوذة بن خليفة، قال: حَدَّثَنَا هشام بن حسان، عَنِ الحسن، قال: مر بي أنس بن مالك، وقد بعثه زياد إِلَى أَبِي بَكْرَةَ يعاتبه، فانطلقت معه، فدخلنا عَلَى الشيخ وهو مريض فأبلغه عنه، فَقَالَ: إنه يقول ألم أستعمل عبد الله عَلَى فارس ؟ ألم أستعمل روادا عَلَى دار الرزق ؟ ألم أستعمل عبد الرحمن عَلَى الديوان وبيت المال ؟ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: هل زاد عَلَى أن أدخلهم النار ؟ فَقَالَ أنس: إني لا أعلمه إلا مجتهدا، فَقَالَ الشيخ: اقعدوني إني لا أعلمه إلا مجتهدا، وأهل حرورا قد اجتهدوا فأصابوا أم أخطأوا ؟ قال أنس: فرجعنا مخصومين.

وروي عَنْ أبي هلال الراسبي عَنْ قتادة قال: سأل عبيد الله بن زياد أبا بكرة ما أعظم المصيبة ؟ قال: مصيبة الرجل فِي دينه قال: ليس عَنْ هذا أسألك قال: فموت الأب قاصمة الظهر وموت الولد صدع فِي الفؤاد وموت الأخ قص الجناح وموت المراة حزن ساعة

وروي عَنِ الحسن بن دينار عَن الحسن البصري قال: لما حضرت أبا بكرة الوفاة قال: أكتبوا وصيتي فكتب الكاتب

هذا ما أوصى به أَبُو بَكْرَةَ صاحب رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: أكتني عند الموت امح هذا واكتب هذا ما أوصي به نفيع الحبشي مولى رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وهو يشهد أن الله ربه وأن محمدا نبيه وأن الإسلام دينه وأن الكعبة قبلته وأنه يرجو من الله ما يرجوه المعترفون بتوحيده المقرون بربوبيته الموقنون بوعده ووعيده الخائفون لعذابه المشفقون من عقابه المؤملون لرحمته إنه أرحم الراحمين

قال محمد بن سعد والواقدي: مات بالبصرة فِي ولاية زياد وقال أَبُو سليمان بن زبر عَنْ أبيه عَنْ أحمد بن عبيد بن ناصح عَن المدائني: مات سنة خمسين

وقال البخاري: قال مسدد: مات أَبُو بَكْرَةَ والحسن بن علي فِي سنة واحدة قال: وقال غيره: مات أَبُو بَكْرَةَ سنة إحدى وخمسين بعد الحسن

وقال المفضل بن غسان الغلابي: مات سنة إحدى وخمسين وأوصى أن يصلي عليه أَبُو برزة الأسلمي

وقال أَبُو بَكْرِ بن أبي خيثمة: أخبرت يحيى بن معين عَن المدائني قلت له: أنه أَخْبَرَنَا أن أبا بكرة: مات سنة إحدى وخمسين أو فِي سنة اثنتين وخمسين وأوصى أن يصلي عليه أَبُو برزة فَقَالَ أَبُو زكريا: يقال

وقال خليفة بن خياط وأحمد بن البرقي: مات سنة اثنتين وخمسين بالبصرة زاد خليفة وصلى عليه أَبُو برزة وقال غيره: بلغ ثلاثا وستين سنة وكان ممن اعتزل يوم الجمل ولم يقاتل مع واحد من الفريقين

روى له الجماعة

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)

5290 ب ع س: نفيع أَبُو بكرة

وقيل: مسروح، وقد تقدم، وهو فِي قول: نفيع بن مسروح، وقيل: نفيع بن الحارث بن كلدة، وهو من عُبَيْد الحارث بن كلدة، عند من ينسبه إلى مسروح، وأمه سمية، أمة كانت للحارث بن كلدة الثقفي، وهو أخو زياد لأمه .

وقال الشعبي: أرادوا أبا بكرة عَلَى الدعوة فأبى، يعني ينتسب إلى الحارث، وقال لبنيه عند الموت: أبي مسروح الحديث .

وقال أحمد بن حنبل: أَبُو بكر نفيع بن الحارث، والأكثر يقولون هكذا .

وقال أحمد بن حنبل: أملي عَليّ هوذة بن خليفة نسبه، فلما بلغ إلى أبي بكرة قلت: ابن من ؟ قَالَ: لا تزده ودعه، وهو ممن نزل يوم الطائف إلى النَّبِيّ صلى الله عَلَيْهِ وسلم فأسلم، وروى عن النَّبِيّ صلى الله عَلَيْهِ وسلم أحاديث، روى عَنْهُ أَبُو عثمان النهدي، والأحنف، والحسن الْبَصْرِيّ، وَكَانَ من فضلاء الصحابة وصالحيهم، وسيرد ذكره فِي الكنى أتم من هَذَا إن شاء الله .

أخرجه أَبُو نعيم، وَأَبُو عمر، وَأَبُو موسى

al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

نفيع أَبُو بَكْرة:

نفيع أَبُو بَكْرة . ويقال: نفيع بْن مسروح . ويقال: نفيع بْن الحارث بْن كلدة، وَكَانَ أَبُو بَكْرة من عبيد الحارث بْن كلدة بْن عَمْرو الثقفي، فاستلحقه وَهُوَ ممن غلبت عَلَيْهِ كنيته، وأمه سمية أمة للحارث بْن كلدة، وهي أم زياد بْن أبي سُفْيَان . قَالَ /94 أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ /94 /25 سَمِعْتُ /25 أَبِي /25 يَقُولُ /25 /26: أَبُو بَكْرَةَ نُفَيْعُ بْنُ مَسْرُوحٍ /26، قَالَ /25 وَحَدَّثَنَا /25 أَبِي، قَالَ: /25 حَدَّثَنَا /25 /26 حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرَّوَّاسِيُّ /26، /25 عَنِ /25 /26 الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ /26، /25 عَنْ /25 /26 أَبِيهِ /26، /25 عَنِ /25 /26 الشَّعْبِيِّ /26، قَالَ " أَرَادُوا أَبَا بَكْرَةَ عَلَى الدَّعْوَةِ فَأَبَى، وَقَالَ لِبَنِيهِ عِنْدَ الْمَوْتِ " . أَبِي مَسْرُوحٌ الْحَبَشِيُّ، قَالَ: وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، يَقُولُ: أَبُو بَكْرَةَ نُفَيْعُ بْنُ الْحَارِثِ . وَالأَكْثَرُ يَقُولُونَ: نُفَيْعُ بْنُ الْحَارِثِ، كَمَا قَالَ أَحْمَدُ، وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، يَقُولُ: أَمْلَى عَلَيَّ هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ نَسَبَهُ، فَلَمَّا بَلَغَ إِلَى أَبِي بَكْرَةَ قُلْتُ: ابْنُ مَنْ ؟ قَالَ: لا تَزِدْ، دَعْهُ . وَذَكَرَهُ أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ فِي مَوَالِيَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: /25 حَدَّثَنَا /94 عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ /94، /25 عَنْ /25 /26 حَجَّاجٍ /26، /25 عَنِ /25 /26 الْحَكَمِ /26، /25 عَنْ /25 /26 مِقْسَمٍ /26، /25 عَنِ /25 /26 ابْنِ عَبَّاسٍ /26، قَالَ " خَرَجَ غُلامَانِ يَوْمَ /62 الطَّائِفِ /62 إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْتَقَهُمَا، أَحَدُهُمَا أَبُو بَكْرَةَ، فَكَانَا مِنْ مَوَالِيهِ " . قَالَ: /25 وَأَخْبَرَنَا /94 عُثْمَانُ /94، قَالَ /25 حَدَّثَنَا /25 /26 حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ /26، قَالَ /25 حَدَّثَنَا /25 /26 عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ /26، /25 عَنْ /25 عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ " أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فِي فِئَةٍ، فَقَالَ لِي: مَنْ أَنْتَ ؟ فَقُلْتُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ . قُلْنَا: أَمَا تَذْكُرُ الرَّجُلَ الَّذِي وَثَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سُورِ /62 الطَّائِفِ /62، فَرَحَّبَ بِي، وَيُقَالُ: إِنَّ أَبَا بَكْرَةَ تَدَلَّى مِنْ حِصْنِ /62 الطَّائِفِ /62 بِبَكَرَةٍ، وَنَزَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَنَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ: أَبَا بَكْرَةَ " . سكن أَبُو بَكْرة البصرة، ومات بها فِي سنة إحدى وخمسين، وَكَانَ ممن اعتزل يوم الجمل، لم يقاتل مَعَ واحد من الفريقين، وَكَانَ أحد فضلاء الصحابة، قَالَ الحسن: لم يسكن البصرة أحد من أصحاب رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أفضل من عمران بْن حصين، وأبي بكرة، ولة عقب كثير، ولهم وجاهة وسؤدد بالبصرة، وَكَانَ ممن شهد عَلَى الْمُغِيرَة بْن شعبة، فلم يتم تلك الشهادة، فجلده عمر ثم سأله الانصراف عَنْ ذلك، فلم يفعل وأبى فلم يقبل له شهادة، وقد ذكرناه فِي باب الكنى بأكثر من هَذَا

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)

vol. 6, p. 369 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition

vol. 6, p. 41–42 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah edition

vol. 6, p. 35–36 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Istīʿāb fī Maʿrifat al-Aṣḥāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

vol. 4, p. 1614–1615 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)

vol. 7, p. 10–11 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 7929 · نفيع بن مسروح الثقفيmatched in 124 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sahih al-Bukhari 31narrator 1 of the chain

    ذَهَبْتُ لأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ، فَقَالَ: أَيْنَ تُرِيدُ؟ قُلْتُ: أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ۔ قَالَ: ارْجِعْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْ…

  • Sahih al-Bukhari 67narrator 1 of the chain

    ذَكَرَ النَّبِيَّ ﷺ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ بِزِمَامِهِ قَالَ أَىُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا…

  • Sahih al-Bukhari 105narrator 1 of the chain

    فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا أَلاَ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ وَكَانَ مُحَمَّد…

  • Sahih al-Bukhari 783narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهْوَ رَاكِعٌ فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ

  • Sahih al-Bukhari 1040narrator 1 of the chain

    كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلْنَا فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ حَتَّى انْجَلَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ ﷺ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْق…

  • Sahih al-Bukhari 1048narrator 1 of the chain

    إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَكِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُخَوِّفُ بِهَا عِبَادَهُ

  • Sahih al-Bukhari 1062narrator 1 of the chain

    انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ

  • Sahih al-Bukhari 1063narrator 1 of the chain

    خَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَخَرَجَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ وَثَابَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ فَانْجَلَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَم…

  • Sahih al-Bukhari 1741narrator 1 of the chain

    خَطَبَنَا النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ أَتَدْرُونَ أَىُّ يَوْمٍ هَذَا قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا بَل…

  • Sahih al-Bukhari 1879narrator 1 of the chain

    لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ

  • Sahih al-Bukhari 1912narrator 1 of the chain

    «شَهْرَانِ لاَ يَنْقُصَانِ: شَهْرَا عِيدٍ رَمَضَانُ وَذُو الْحَجَّةِ۔»

  • Sahih al-Bukhari 2175narrator 1 of the chain

    لاَ تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلاَّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ وَالْفِضَّةَ بِالْفِضَّةِ إِلاَّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ وَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ كَيْفَ شِئْتُمْ

  • Sahih al-Bukhari 2182narrator 1 of the chain

    نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ بِالذَّهَبِ إِلاَّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ وَأَمَرَنَا أَنْ نَبْتَاعَ الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْنَا وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ كَيْفَ شِئْنَا

  • Sahih al-Bukhari 2654narrator 1 of the chain

    أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ثَلاَثًا قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَجَلَسَ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ قَالَ فَمَا زَالَ يُ…

  • Sahih al-Bukhari 2662narrator 1 of the chain

    أَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلَانًا وَ…

  • Sahih al-Bukhari 2704narrator 1 of the chain

    اسْتَقْبَلَ وَاللَّهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ مُعَاوِيَةَ بِكَتَائِبَ أَمْثَالِ الْجِبَالِ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِنِّي لأَرَى كَتَائِبَ لاَ تُوَلِّي حَتَّى تَقْتُلَ أَقْرَانَهَا فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ وَكَانَ و…

  • Sahih al-Bukhari 3197narrator 1 of the chain

    الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ثَلاَثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَرَجَبُ مُ…

  • Sahih al-Bukhari 3515narrator 1 of the chain

    أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ جُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي أَسَدٍ وَمِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَطَفَانَ وَمِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ فَقَالَ رَجُلٌ خَابُوا وَخَسِ…

  • Sahih al-Bukhari 3516narrator 1 of the chain

    أَنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ وَأَحْسِبُهُ وَجُهَيْنَةَ ابْنُ أَبِي يَعْقُوبَ شَكَّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ…

  • Sahih al-Bukhari 3629narrator 1 of the chain

    أَخْرَجَ النَّبِيُّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ الْحَسَنَ فَصَعِدَ بِهِ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

  • Sahih al-Bukhari 3746narrator 1 of the chain

    سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْحَسَنُ إِلَى جَنْبِهِ يَنْظُرُ إِلَى النَّاسِ مَرَّةً وَإِلَيْهِ مَرَّةً وَيَقُولُ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِ…

  • Sahih al-Bukhari 4326narrator 1 of the chain

    سَمِعْتُ سَعْدًا وَهْوَ أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَبَا بَكْرَةَ وَكَانَ تَسَوَّرَ حِصْنَ الطَّائِفِ فِي أُنَاسٍ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالاَ سَمِعْنَا النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ مَنِ ادَّعَى إِل…

  • Sahih al-Bukhari 4406narrator 1 of the chain

    عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ الزَّمَانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَةِ يَوْمِ خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ، السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ، ثَلَاثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ: ذُو الْقَعْدَةِ…

  • Sahih al-Bukhari 4425narrator 1 of the chain

    لَقَدْ نَفَعَنِي اللَّهُ بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَيَّامَ الْجَمَلِ بَعْدَ مَا كِدْتُ أَنْ أَلْحَقَ بِأَصْحَابِ الْجَمَلِ فَأُقَاتِلَ مَعَهُمْ قَالَ لَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَنَّ أَهْلَ فَار…

  • Sahih al-Bukhari 4662narrator 1 of the chain

    إِنَّ الزَّمَانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللَّهُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ثَلاَثٌ مُتَوَالِيَاتٌ ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ…

  • Sahih al-Bukhari 5550narrator 1 of the chain

    الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللَّهُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ثَلاَثٌ مُتَوَالِيَاتٌ ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَرَج…

  • Sahih al-Bukhari 5785narrator 1 of the chain

    خَسَفَتِ الشَّمْسُ وَنَحْنُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَامَ يَجُرُّ ثَوْبَهُ مُسْتَعْجِلاً حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ وَثَابَ النَّاسُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَجُلِّيَ عَنْهَا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَ…

  • Sahih al-Bukhari 5976narrator 1 of the chain

    أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَلاَ وَ…

  • Sahih al-Bukhari 6061narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَجُلاً ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَجُلٌ خَيْرًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ وَيْحَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ يَقُولُهُ مِرَارًا إِنْ كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ كَذَا…

  • Sahih al-Bukhari 6162narrator 1 of the chain

    أَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ أَخِيكَ ثَلاَثًا مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلاَنًا وَاللَّهُ حَسِيبُهُ وَلاَ أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أ…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.