MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 3752

✧ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: نَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ: نَا بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: حَدَّثَ أَبُو بَكْرَةَ قَالَ:

بَيْنَمَا النَّبِيُّ ﷺ يَمْشِي بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ آخَرَ، إِذْ أَتَى عَلَى قَبْرَيْنِ، فَقَالَ: إِنَّ صَاحِبَيْ هَذَيْنِ الْقَبْرَيْنِ يُعَذَّبَانِ، فَأْتِيَانِي بِجَرِيدَةٍ. قَالَ أَبُو بَكْرَةَ: فَاسْتَبَقْتُ أَنَا وَصَاحِبِي، فَأَتَيْتُهُ بِجَرِيدَةٍ، فَشَقَّهَا بِنِصْفَيْنِ، فَوَضَعَ فِي هَذَا الْقَبْرِ وَاحِدَةً، وَفِي ذَا الْقَبْرِ وَاحِدَةً قَالَ: " لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا دَامَتَا رَطْبَتَيْنِ، أَمَا إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ بِغَيْرِ كَبِيرٍ، الْغِيبَةِ وَالْبَوْلِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Nabi ﷺ berjalan antara aku dan seorang laki-laki lain, beliau sampai pada dua kuburan, lalu bersabda: "Sesungguhnya penghuni dua kuburan ini sedang disiksa. Bawakanlah kepadaku pelepah kurma." Abu Bakrah berkata: "Aku dan temanku berlomba, lalu aku membawakan beliau sebuah pelepah kurma. Beliau membelahnya menjadi dua, lalu meletakkan satu di kuburan ini dan satu di kuburan itu." Beliau bersabda: "Mudah-mudahan keringanan diberikan kepada keduanya selama keduanya masih basah. Sesungguhnya keduanya disiksa bukan karena dosa besar: ghibah dan kencing."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

MubarakpūriSound Chaindalam المعجم الأوسط, hlm. 3752hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Tampilkan 1 lagi

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 292aSunan an-Nasa'i 31Sunan Ibnu Majah 349

Perawi

  1. Abū Bakrah al-Thaqafī
    sahabatw. 50 H, atau: 51 H, atau: 52 H, atau: 59 H, ada yang mengatakan: 53 H
    أَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابي
    حدث
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Bakrah
    terpercaya (tsiqah)w. 96 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَثقة
    عن
  3. Baḥr b. Marār
    jujur (shaduq), hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnya
    بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍصدوق ، اختلط بآخره
    نا
  4. Al-Aswad b. Shaybān
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 160 H, atau 165 H
    الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَثقة عابد
    نا
  5. Muslim b. Ibrāhīm
    Terpercaya (tsiqah), dapat dipercaya (ma'mun), banyak riwayatnya, ia buta di akhir hayatnyaw. Ibnu Sa'ad dan selainnya berkata: 222 H, dalam «Zahrat al-Muta'allimin»: 221 H
    مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة مأمون مكثر ، عمي بآخره
    نا
  6. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
    w. 286 H, ada yang mengatakan: 287 H
    عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami