Sunan an-Nasa'i 571
The Prohibition Of Praying After 'Asr
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تُشْرِقَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَغْرُبَ
Translation
Chain of narrators
"The Messenger of Allah ﷺ said: 'When the edge of the sun rises, then delay prayer until it has fully risen, and when the edge of the sun starts to set, delay prayer until it has fully set.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 570 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 1/392 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح قول من قال عن ابن عمر
machine translationThe correct view is that of those who said: from Ibn ʿUmar.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 571 - Dāraquṭnī
والصحيح قول يحيى القطان ومن تابعه
machine translationThe correct view is that of Yaḥyā al-Qaṭṭān and those who followed him.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 571 - Dāraquṭnī
رواه محمد بن جعفر بن الزبير عن عروة عن عائشة موقوفا قاله محمد بن إسحاق عن محمد بن جعفر وخالفه هشام بن عروة فرواه عن أبيه عن عبد الله بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب
machine translationMuḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr narrated it from ʿUrwah, from ʿĀʾishah, as a statement of the Companion (mawqūf). Muḥammad b. Isḥāq said this on the authority of Muḥammad b. Jaʿfar. Hishām b. ʿUrwah differed from him and narrated it from his father, from ʿAbdullāh b. ʿUmar, from the Prophet ﷺ, and that is the correct version.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 571
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 1251Musnad Ahmad 17026Musnad Ahmad 19433Sahih Ibn Hibban 1567Sahih Ibn Khuzaymah 295al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4457
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرأخبرني
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيثقة فقيه مشهورأخبرني
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسحدثنا
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 249 AHعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) إسناده صحيح، وهو بإسناد الذي قبله، وهما حديثٌ واحد، فرَّقه المصنِّف إلى حديثين هنا وفي "السنن الكبرى" (١٥٦٢) و (١٥٦٣)، وكذا فعلَ غيرُه من المصنِّفين، ومنهم من جمعَهما. = = وأخرجه مجموعًا ومفرَّقًا: أحمد (٤٦١٢) و (٤٦٩٤) و (٤٦٩٥)، والبخاري (٥٨٢ - ٥٨٣) وابن حبان (١٥٦٧) (١٥٦٩) من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد. وأخرجه مجموعًا ومفرَّقًا أيضًا: أحمد (٤٧٧٢) و (٥٨٣٤)، والبخاري (٣٢٧٢ - ٣٢٧٣)، ومسلم (٨٢٨): (٢٩٠) و (٨٢٩)، وابن حبان (١٥٤٥) من طرق عن هشام بن عروة، به. وسلف الحديث الأول بنحوه من طريق نافع، عن ابن عمر برقمي (٥٦٣) و (٥٦٤).
Commentaries
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked