hadits.net

al-Ḍaḥḥāk b. Sufyān al-Kilābī

الضَّحَّاك بن سُفْيَان الكِلَابِيّ

Ibn Ḥajarصحابي معروف . كان من عمال النبي صلى الله عليه وسلم على الصدقاتknown Companion. He was among the Prophet's ﷺ collectors of alms

  • Companion (ṣaḥābī)
  • 14 hadith
  • 14 chains

Who he was

Full name
الضحاك بن سفيانDhak ibn Sufyan ibn `Awf ibn Ka`b ibn Abi Bakr ibn Kilab
Kunya
أبو سعيدAbu Sa`id
Lineage
الكلابي , من بني ناصرة بن خفافal-Kilabi
Generation
صحابيCompanion (ṣaḥābī)
Lived in
الضرية من نجد , , البادية ناحية البصرةNjd
Family
ولي نجدا للنبي صلى الله عليه وسلم

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
صحابي معروف . كان من عمال النبي صلى الله عليه وسلم على الصدقات

known Companion. He was among the Prophet's ﷺ collectors of alms

Al-Dhahabihdith.com
صحابي
أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
له صحبة
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
قال في التقريب : صحابي كان من عمال النبي صلى الله عليه وسلم على الصدقات
أبو حاتم الرازيsunnah.com
له صحبة
البخاريsunnah.com
له صحبة
Show all 7
المزيsunnah.com
له صحبة

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

الضحاك بن سفيان الكلابي

كنيته أبو سعيد

له صحبة، كان ينزل نجدا .

وكان واليا للنبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ هناك على قومه، ويقال: إنه لما رجع النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ من الجعرانة، ورأى هلال المحرم بعث الضحاك على بني كلاب لجمع الصدقة .

روى عن

  • النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ: “ أنه كتب إليه أن يورث امرأة أشيم الضبابي من دية زوجها “ وحديثا آخر: “ إن الله ضرب ما يخرج من ابن آدم مثلا للدنيا “

روى عنه

  • الحسن البصري
  • وسعيد بن المسيب

روى له الأربعة هذا الحديث الواحد وقد وقع لنا عاليا عنه

أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَنْبَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ الْحُصَيْنِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الْمُذْهِبِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قال: حَدَّثَنِي أَبِيُ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قال: سَمِعْتُهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، أَنَّ عُمَرَ، قال: " الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ، ولا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَّةِ زَوْجِهَا "، حَتَّى أَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلابِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ: " كَتَبَ إِلَيَّ أَنْ أُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَّةِ زَوْجِهَا "، فَرَجَعَ عُمَرُ عَنْ قَوْلِهِ، أَخْرَجُوهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا، وقَالَ التِّرْمِذِيُّ: حَسَنٌ صَحِيحٌ، ورَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ورَوَاهُ النَّسَائِيُّ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ

al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)

الضحاك بن سفيان بن عوف بن أبي بكر بن كلاب الكلابي أبو سعيد

قال ابن حبان، وابن السكن: له صحبة، وسيأتي له ذكر، في ترجمة قرة بن دعموص النميري، قال أبو عبيد: صحب النبي صلى الله عليه وسلم، وعقد له لواء، وقال الواقدي: كان على صدقات قومه، وكان من الشجعان، يعد بمائة فارس، وبعثه النبي صلى الله عليه وسلم على سرية، وفيه يقول العباس بن مرداس:

/50 /51 إن الذين وفوا بما عاهدتهم /51 /51

جيش بعثت عليهم الضحاكا /51 /50

وقال ابن سعد: كان ينزل نجدا، في موالي ضرية، وكان واليا على من أسلم هناك من قومه، وأخرج ابن السكن بسند صحيح، عن عائشة، قالت: نزل الضحاك بن سفيان الكلابي على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له، وبيني وبينه الحجاب: هل لك في أخت أم شبيب امرأة الضحاك، فتزوجها النبي صلى الله عليه وسلم، ثم طلقها، ولم يدخل بها، ولما رجع النبي صلى الله عليه وسلم من الجعرانة بعثه على بني كلاب، يجمع صدقاتهم، وروى سعيد بن المسيب عنه، أن النبي صلى الله عليه وسلم كتب إليه، أن يورث امرأة أشيم الضبابي من دية زوجها، أخرجه أصحاب السنن .

روى عنه الحسن البصري حديثا أخرجه البغوي، وسيأتي في ترجمة موله بن كثيف، ما أخرجه البغوي، وابن قانع من طريقه، أن الضحاك بن سفيان الكلابي كان سيافا لرسول الله صلى الله عليه وسلم، قائما على رأسه، متوشحا بسيفه

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)

2556 - ب د ع: الضحاك بْن سفيان بْن عوف بن كعب بْن أَبِي بكر بْن كلاب بْن ربيعة بْن عامر بْن صعصعة العامري الكلابي

يكنى أبا سَعِيد . أسلم، وصحب النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وكان ينزل في بادية المدينة، وولاه رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى من أسلم من قومه، وكتب إليه أن يورث امرأة أشيم الضبابي من دية زوجها، وكان قتل خطأ، وكان يقوم عَلَى رأس رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ متوشحا بسيفه، وكان من الشجعان الأبطال، يعد وحده بمائة فارس، ولما سار رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فتح مكة أمره عَلَى بني سليم، لأنهم كانوا تسعمائة، فقال لهم رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " هل لكم في رجل يعدل مائة يوفيكم ألفًا ؟ "، فوفاهم بالضحاك، وكان رئيسهم، وَإِنما جعله عليهم، لأنهم جميعهم من قيس عيلان، واستعمله رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سرية، وذكره العباس بْن مرداس السلمي في شعره، فقال: /50 /51 إن الذين وفوا بما عاهدتهم /51 /51 جيش بعثت عليهم الضحاكا /51 /50 /50 /51 أمرته ذرب السنان كأنه /51 /51 لما تكنفه العدو يراكا /51 /50 /50 /51 طورًا يعانق باليدين، وتارة /51 /51 يفري الجماجم حازمًا بتاكا /51 /50 روى عنه سَعِيد بْن المسيب، والحسن البصري .

577

  • 0 0

&0 /2 /140 أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَلِيٍّ الأَمِينُ، بِإِسْنَادِهِ إِلَى أَبِي دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: /27 كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ L5913 ، يَقُولُ: /20 الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ، وَلا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا، حَتَّى قَالَ لَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلابِيُّ: كَتَبَ إِلَيَّ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُوَرِّثَ امْرَاَةَ أَشْيَمَ الضَّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا " /27، رَوَاهُ جَمَاعَةٌ مِنَ الأَئِمَّةِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْرَجَهُ الثَّلاثَةُ

al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

الضحاك بن سفيان الكلبي:

الضحاك بن سفيان بن عوف بن كعب بن أبي بكر بن كلاب الكلبي، يكنى: أبا سعيد معدود في أهل المدينة، كان ينزل باديتها . وقيل كان نازلا بحرة، وولاه رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ على من أسلم من قومه، وكتب إليه أن يورث امرأة أشيم الضبابي من دية زوجها، وكان قتل أشيم خطأ، وشهد بذلك الضحاك بن سفيان عند عمر بن الخطاب، فقضى به وترك رأيه . وبعث رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سرية، وأمر عليهم الضحاك بن سفيان هذا، فذكره عباس بن مرداس في شعره، فَقَالَ الكامل: إن الذين وفوا بما عاهدتهم جيش بعثت عليهم الضحاكا أمرته ذرب السنان كأنه لما تكنفه العدو يراكا طورا يعانق باليدين وتارة يفري الجماجم صارما بتاكا . وكان الضحاك بن سفيان الكلابي أحد الأبطال، وكان يقوم على رأس رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ متوشحا سيفه، وكان يعد بمائة فارس وحده . وله خبر عجيب مع بني سليم، ذكره أهل الأخبار: روى الزبير بن بكار، قَالَ: حدثتني ظمياء بنت عبد العزيز بن موالة بن كثيف بن جحل بن خالد الكلابي، قالت: حَدَّثَنِي أبي، عن جدي موألة بن كثيف . قَالَ: حَدَّثَنِي أبي، عن جدي موألة بن كثيف بن جمل بن خالد الكلابي، أن الضحاك بن سفيان الكلابي كان سياف رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قائما على رأسه متوشحا بسيفه، وكانت بنو سليم في تسعمائة، فَقَالَ لهم رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " هل لكم في رجل يعدل مائة يوفيكم ألفا . " فوافاهم بالضحاك بن سفيان . وكان رئيسهم، فَقَالَ عباس بن مرداس المعنى المذكور في الخبر شعرا الطويل: نذود أخانا عن أخينا ولو نرى وصالا لكنا الأقربين نتابع نبايع بين الأخشبين وإنما يد الله بين الأخشبين تبايع عشية ضحاك بن سفيان معتص لسيف رَسُول اللَّهِ والموت واقع . روى عنه: سعيد بن المسيب، والحسن البصري

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)

vol. 3, p. 385–386 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition

vol. 3, p. 47–48 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah edition

vol. 3, p. 47–48 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Istīʿāb fī Maʿrifat al-Aṣḥāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

vol. 2, p. 742–743 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)

vol. 4, p. 207 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 1484 · الضحاك بن سفيان الكلابيmatched in 2 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sunan Abi Dawud 2927narrator 1 of the chain

    كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ وَلاَ تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا حَتَّى قَالَ لَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ كَتَبَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أُوَرِّثَ امْرَأَةَ …

  • Jami' at-Tirmidhi 1415narrator 1 of the chain

    أَنَّ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ الدِّيَةُ عَلَى الْعَاقِلَةِ وَلاَ تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا حَتَّى أَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلاَبِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَتَبَ إِلَيْهِ أَنْ وَرِّ…

  • Jami' at-Tirmidhi 2110narrator 1 of the chain

    الدِّيَةُ عَلَى الْعَاقِلَةِ وَلاَ تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا فَأَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلاَبِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَتَبَ إِلَيْهِ أَنْ وَرِّثِ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِ…

  • Sunan Ibn Majah 2642narrator 1 of the chain

    أَنَّ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ وَلاَ تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا حَتَّى كَتَبَ إِلَيْهِ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَرَّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ…

  • Muwatta' Malik 1585narrator 1 of the chain

    أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ نَشَدَ النَّاسَ بِمِنًى مَنْ كَانَ عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الدِّيَةِ أَنْ يُخْبِرَنِي فَقَامَ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلاَبِيُّ فَقَالَ كَتَبَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أُوَرِّثَ ام…

  • Musnad Ahmad 15746narrator 1 of the chain

    الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ، وَلَا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا، حَتَّى أَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلَابِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَتَبَ إِلَيَّ أَنْ أُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِن…

  • Musnad Ahmad 15747narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَهُ: يَا ضَحَّاكُ، مَا طَعَامُكَ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، اللَّحْمُ وَاللَّبَنُ. قَالَ: ثُمَّ يَصِيرُ إِلَى مَاذَا ؟ قَالَ: إِلَى مَا قَدْ عَلِمْتَ. قَالَ: فَإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَ…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16165narrator 1 of the chain

    كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ يَقُولُ: الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ لَا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا حَتَّى قَالَ لَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ: كَتَبَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16584narrator 1 of the chain

    أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ كَانَ يَقُولُ: الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ، وَلَا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا، حَتَّى أَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَتَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُوَرِ…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16585narrator 1 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَتَبَ إِلَى الضَّحَّاكِ بْنِ سُفْيَانَ: أَنْ يُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَتِهِ

  • Sunan al-Daraqutni 4089narrator 1 of the chain

    أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَامَ فَسَأَلَ هَلْ عِنْدَ أَحَدٍ عِلْمٌ بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي مِيرَاثِ الْمَرْأَةِ مِنْ عَقْلِ زَوْجِهَا فَقَالَ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ أَنَا عِنْدِي فِي ذَلِكَ عِلْمٌ قَدْ كَ…

  • Sunan al-Daraqutni 4090narrator 1 of the chain

    مَا أَرَى الدِّيَةَ إِلَّا لِلْعَصَبَةِ لِأَنَّهُمْ يَعْقِلُونَ عَنْهُ فَهَلْ سَمِعَ مِنْكُمْ أَحَدٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثَمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فَأَخَذَ بِذَلِكَ عُمَرُ زَادَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَكَانَ قَتْلُهُ خَط…

  • Sunan al-Daraqutni 4091narrator 1 of the chain

    تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا حَتَّى قَالَ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ كَتَبَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِثْلَهُ

  • al-Mu'jam al-Awsat 8181narrator 1 of the chain

    قَامَ عُمَرُ بِمِنًى، فَسَأَلَ النَّاسَ: مَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ مِيرَاثِ الْمَرْأَةِ مِنْ عَقْلِ زَوْجِهَا ؟ فَقَامَ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلَابِيُّ، فَقَالَ: ادْخُلْ قُبَّتَكَ حَتَّى أُخْبِرَكَ فَدَخَلَ، فَأَتَاه…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.