Dalil

Sahih Muslim 671

The virtue of sitting in one's prayer place after Subh, and the virtue of the masajid

Show the chain

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذُبَابٍ فِي رِوَايَةِ هَارُونَ وَفِي حَدِيثِ الأَنْصَارِيِّ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

أَحَبُّ الْبِلاَدِ إِلَى اللَّهِ مَسَاجِدُهَا وَأَبْغَضُ الْبِلاَدِ إِلَى اللَّهِ أَسْوَاقُهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. Maʿrūf And ʾIsḥāq b. Mūsá al-Anṣārī
  2. Anas b. ʿIyāḍ
  3. Ibn Abū Dhubāb Fī Riwāyah Hārūn Wafī Ḥadīth al-Anṣārī
  4. al-Ḥārith
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Mihrān a freed slave of Abū Hurayrah
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

The parts of land dearest to Allah are its mosques, and the parts most hateful to Allah are markets.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 696وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَحَبُّ الْبِلَادِ إِلَى اللَّهِ مَسَاجِدُهَا وَأَبْغَضُ الْبِلَاد إِلَى الله أسواقها». رَوَاهُ مُسلم
  • Riyadhus Shalihin 1841- وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أحب البلاد إلى الله مساجدها، وأبغض البلاد إلى الله أسواقها" ((رواه مسلم)).

Narrators

  1. هارون بن معروف المروزي
  2. إسحاق بن موسى الأنصاري
  3. أنس بن عياض الليثي
  4. الحارث بن أبي ذباب الدوسي
  5. الحارث بن أبي ذباب الدوسي
  6. عبد الرحمن بن مهران الأزدي
  7. أبو هريرة الدوسي

Also in