Sahih Muslim 233a
The five daily prayers, from one Jumuʿah to the next, and from one Ramadan to the next, are an expiation for whatever (sins) come in between, so long as one avoids major sins
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ مَوْلَى الْحُرَقَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ:
«الصَّلاَةُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ مَا لَمْ تُغْشَ الْكَبَائِرُ»
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ayyūb and Qutaybah b. Saʿīd Waʿalī b. Ḥujr Kulluhum
- Ismāʿīl
- Ibn Ayyūb
- Ismāʿīl b. Jaʿfar
- al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman b. Yaʿqūb a freed slave of al-Ḥuraqah
- his father
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
The Messenger of Allah ﷺ said: "Five prayers and from one Friday ˹prayer˺ to ˹the next˺ Friday is an expiation ˹of sins˺ if major sins are not committed."
Grades by grader
| Muslim | Sound | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 10576Musnad Ahmad 7129al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3458al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5451al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20816al-Mustadrak (al-Hakim) 412
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthyd. 101–110 AHأَبِيهِثقةعن
- Truthful, Occasionally Errsd. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AHالْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ مَوْلَى الْحُرَقَةِصدوق ربما وهمأخبرني
- Trustworthy, Firmd. 180 AHإِسْمَاعِيلَ .ثقة ثبتعن
- Trustworthy, Expertd. 244, 241 or 243 AHوَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AHمُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Ṣaḥīḥ Muslim, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(ما لم تغش الكبائر) أي ما لم تقصد.
Commentaries
al-Minhāj (Nawawī)
Read them on Hadith Unlocked