MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Muslim 232b

The virtue of performing wudu' and salat

Show the chain

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ الْحُكَيْمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمَا عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ فَصَلاَّهَا مَعَ النَّاسِ أَوْ مَعَ الْجَمَاعَةِ أَوْ فِي الْمَسْجِدِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ṭāhir and Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. ʿAbdullāh b. Wahb
  3. ʿAmr b. al-Ḥārith
  4. al-Ḥukaym b. ʿAbdullāh al-Qurashī
  5. Nāfiʿ b. Jubayr Waʿabd Allāh b. Abū Salamah Ḥaddathāh
  6. Muʿādh b. ʿAbd al-Raḥman Ḥaddathahumā
  7. Ḥumrān a freed slave of ʿUthmān b. ʿAffān
  8. ʿUthmān b. ʿAffān
  9. Rasūl Allāh ﷺ

He who performed ablution for prayer and performed it properly and then went (to observe) obligatory prayer and offered it along with people or with the congregation or in the mosque, Allah would pardon his sins.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Ibn Khuzaymah 1676al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 385

Narrators

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    عن
  2. Ḥumrān
    trustworthy (thiqah)d. after the seventies, it is said 71 AH, also said 75 AH, also said 76 AH.
    حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَثقة
    عن
  3. Muʿādh b. ʿAbd al-Raḥmān al-Taymī
    truthful (ṣadūq)
    مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق
    حدثهما
  4. ʿAbdullāh b. Abī Salamah
    trustworthy (thiqah)d. 106 AH
    وَعَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَثقة
    حدثاه
  5. Ḥakīm b. ʿAbdullāh b. Qays b. Makhramah b. al-Muṭṭalib b. ʿAbd Manāf
    truthful (ṣadūq)d. 118 AH
    الْحَكِيمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ج١ / ص١٤٤الْقُرَشِيَّصدوق
    حدثه
  6. ʿAmr b. al-Ḥārith
    trustworthy (thiqah), jurist, ḥāfiẓd. 147 AH, or 148 AH, or 149 AH
    عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِثقة فقيه حافظ
    عن
  7. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    أخبرنا
  8. Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlā
    trustworthy (thiqah)d. 264 AH
    وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىثقة
    حدثني
  9. Muslim
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
    مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Minhāj (Nawawī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us