Dalil

Sahih Muslim 147

Clarifying that Islam started as something strange, and will revert to being something strange, and it will retreat between the two Masajid

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

إِنَّ الإِيمَانَ لَيَأْرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ إِلَى جُحْرِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. ʿAbdullāh b. Numayr And ʾAbū Usāmah
  3. ʿUbaydullāh b. ʿUmar [Chain 2] Ibn Numayr
  4. my father
  5. ʿUbaydullāh
  6. Khubayb b. ʿAbd al-Raḥman
  7. Ḥafṣ b. ʿĀṣim
  8. Abū Hurayrah
  9. Rasūl Allāh ﷺ

Verily the faith would recede to Medina just as the serpent crawls back into its hole.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 160وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْإِيمَانَ لَيَأْرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا تأرز الحيية إِلَى جحرها»
  • Shahih al-Bukhari 1876إِنَّ الإِيمَانَ لَيَأْرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ إِلَى جُحْرِهَا
  • Sunan Ibnu Majah 3111إِنَّ الإِيمَانَ لَيَأْرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ إِلَى جُحْرِهَا

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسي
  2. عبد الله بن نمير الهمداني
  3. حماد بن أسامة القرشي
  4. عبيد الله بن عمر العدوي
  5. محمد بن نمير الهمداني
  6. عبد الله بن نمير الهمداني
  7. عبيد الله بن عمر العدوي
  8. خبيب بن عبد الرحمن الأنصاري
  9. حفص بن عاصم العدوي
  10. أبو هريرة الدوسي