Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2384

The Secret Deed

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يَعْمَلُ الْعَمَلَ فَيُسِرُّهُ فَإِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ أَعْجَبَهُ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَهُ أَجْرَانِ أَجْرُ السِّرِّ وَأَجْرُ الْعَلاَنِيَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Abū Dāwud
  3. Abū Sinān al-Shaybānī
  4. Ḥabīb b. Abū Thābit
  5. Abū Ṣāliḥ
  6. Abū Hurayrah

"O Messenger of Allah! A man does a deed and conceals it, but when it is discovered that he did it, he is happy about that." He said: " The Messenger of Allah ﷺ said: 'He receives two rewards: A reward in its concealment, and a reward in its publicity.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن المثنى العنزي
  2. أبو داود الطيالسي
  3. سعيد بن سنان البرجمي
  4. حبيب بن أبي ثابت الأسدي
  5. أبو صالح السمان
  6. أبو هريرة الدوسي
  7. سليمان بن مهران الأعمش
  8. حبيب بن أبي ثابت الأسدي
  9. أبو صالح السمان

Also in