Dalilدليل

Sunan Ibn Majah 4226

Praise

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ أَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَعْمَلُ الْعَمَلَ فَيُطَّلَعُ عَلَيْهِ فَيُعْجِبُنِي قَالَ لَكَ أَجْرَانِ أَجْرُ السِّرِّ وَأَجْرُ الْعَلاَنِيَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār
  2. Abū Dāwud
  3. Saʿīd b. Sinān Abū Sinān al-Shaybānī
  4. Ḥabīb b. Abū Thābit
  5. Abū Ṣāliḥ
  6. Abū Hurayrah

“A man said: ‘O Messenger of Allah, I do a good deed, then others find out about it and that pleases me.’ He said: ‘You will have two rewards, the reward for doing it in secret and the reward for doing it openly (so that others may follow your example).’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن بشار العبديMuḥammad
  2. أبو داود الطيالسيAbū Dāwud
  3. سعيد بن سنان البرجميAbū Sinān
  4. حبيب بن أبي ثابت الأسديḤabīb
  5. أبو صالح السمانAbū Ṣāliḥ
  6. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah