Dalil

Sunan Abi Dawud 4903

Envy (hasad)

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ يَعْنِي عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

إِيَّاكُمْ وَالْحَسَدَ فَإِنَّ الْحَسَدَ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ أَوْ قَالَ الْعُشْبَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. Ṣāliḥ al-Baghdādī
  2. Abū ʿĀmir / ʿAbd al-Malik b. ʿAmr
  3. Sulaymān b. Bilāl
  4. Ibrāhīm b. Abū Asīd
  5. his father
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ

The Prophet ﷺ said: Avoid envy, for envy devours good deeds just as fire devours fuel or (he said) "grass."

Grades by grader

al-AlbaniWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidDaiffawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1569- وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إياكم والحسد، فإن الحسد يأكل الحسنات كما تأكل النار الحطب، أو قال: العشب". رواه أَبُو دَاوُدَ

Narrators

  1. عثمان بن صالح الخياط
  2. عبد الملك بن عمرو القيسي
  3. سليمان بن بلال القرشي
  4. إبراهيم بن أبي أسيد البراد
  5. جد إبراهيم بن أسيد البراد
  6. أبو هريرة الدوسي

Also in