Dalil

Sunan Ibn Majah 4210

Envy

Show the chain

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ وَأَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عِيسَى بْنِ أَبِي عِيسَى الْحَنَّاطِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

الْحَسَدُ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ وَالصَّلاَةُ نُورُ الْمُؤْمِنِ وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. ʿAbdullāh al-Ḥammāl And ʾAḥmad b. al-Azhar
  2. Ibn Abū Fudayk
  3. ʿĪsá b. Abū ʿĪsá al-Ḥannāṭ
  4. Abū al-Zinād
  5. Anas
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“Envy consumes good deeds just as fire consumes wood, and charity extinguishes bad deeds just as water extinguishes fire. Prayer is the light of the believer and fasting is a shield against the Fire.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautVery Daiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. هارون بن عبد الله البزاز
  2. أحمد بن الأزهر العبدي
  3. محمد بن أبي فديك الديلي
  4. عيسى بن أبي عيسى الغفاري
  5. عبد الله بن ذكوان القرشي
  6. أنس بن مالك الأنصاري