al-Matalib al-'Aliyah 602
✧ Khushu (humility in prayer)
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا يُحَرِّكُ الْحَصَى وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لِلرَّجُلِ: هُوَ حَظُّكَ مِنْ صَلَاتِكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- al-ʿAbbās b. al-Walīd
- Yūsuf b. Khālid
- al-Aʿmash
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ saw a man moving pebbles while he was in prayer. When he finished, he said to the man: 'That is your share of your prayer.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6715Musannaf Ibn Abi Shaybah 7937Musannaf 'Abd al-Razzaq 2431Musnad al-Bazzar 7553Musnad Abi Ya'la 4014
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسعن
- They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 AH, or 190 AHيُوسُفُ بْنُ خَالِدٍتركوه ، وكذبه ابن معينحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 237 AH, or: 238 AHالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِثقةحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.