Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5506

✧ Knowing the First Thing Allah Most High Will Address the Believers With

Show the chain

قَالَ أَبُو دَاوُدَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنْ شِئْتُمْ أَنْبَأْتُكُمْ بِأَوَّلِ مَا يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَبِأَوَّلِ مَا يَقُولُونَ، قَالُوا: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ ﷺ: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: أَحْبَبْتُمْ لِقَائِي ؟ فَيَقُولُونَ: نَعَمْ، يَا رَبَّنَا، [فَيَقُولُ: لِمَ ؟ فَيَقُولُونَ: رَجَوْنَا عَفْوَكَ وَمَغْفِرَتَكَ]، فَيَقُولُ: فَإِنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ لَكُمْ رَحْمَتِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  3. Yaḥyá b. Ayyūb
  4. ʿUbaydullāh b. Zaḥr
  5. Khālid b. Abū ʿImrān
  6. Abū ʿAyyāsh
  7. Muʿādh b. Jabal
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ If you wish, I will tell you the first thing Allah, Mighty and Majestic, will say to the believers on the Day of Resurrection, and the first thing they will say. They said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He ﷺ said: 'Allah, Blessed and Exalted, will say to the believers on the Day of Resurrection: "Did you love to meet Me?" They will say: "Yes, O our Lord." [Then He will say: "Why?" They will say: "We hoped for Your pardon and Your forgiveness."] Then He will say: "I have made My mercy obligatory for you."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.