Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5160

✧ Battle of Tabuk

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ هُوَ ابْنُ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عُمَرَ ؓ، قَالَ:

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِعَيْنِ الرُّومِ الَّتِي يُقَالُ لَهَا غَزْوَةُ تَبُوكَ، أَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا، وَهُمْ شِبَاعٌ وَنَحْنُ جِيَاعٌ، فَخَطَبَ ﷺ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ: مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ طَعَامٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ، وَبَسَطَ نِطَعًا، فَأُتِيَ بِبِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ صَاعًا، فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَدَعَا بِالْبَرَكَةِ، ثُمَّ دَعَا النَّاسَ، فَقَالَ: خُذُوا، فَأَخَذُوا، حَتَّى جَعَلَ الرَّجُلُ يَرْبِطُ كُمَّ قَمِيصِهِ فَيَأْخُذُ فِيهِ، فَفَضَلَ فَضْلَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ، فَلَا يَقُولُهَا رَجُلٌ مُحِقٌّ فَيَدْخُلُ النَّارَ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. Jarīr
  3. Yazīd b. Abū Ziyād
  4. ʿĀṣim b. ʿUbaydullāh
  5. Ibn Ḥafṣ b. ʿĀṣim b. ʿUmar
  6. his father
  7. Jaddih ʿUmar

✧ We went out with the Messenger of Allah ﷺ, until when we were at the spring of the Romans which is called the expedition of Tabuk, severe hunger afflicted us. I said: 'O Messenger of Allah, we will meet the enemy tomorrow, and they are full while we are hungry.' He ﷺ addressed the people, then said: 'Whoever has surplus food, let him bring it to us.' He spread a leather mat, and about twenty-some sa's were brought. The Messenger of Allah ﷺ sat and invoked blessing, then called the people and said: 'Take.' They took, until a man would tie the sleeve of his shirt and take in it. A leftover remained, so the Messenger of Allah ﷺ said: 'I bear witness that there is no deity but Allah and that I am the Messenger of Allah. No truthful man says it and then enters the Fire.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.