al-Matalib al-'Aliyah 5133
✧ al-Hudaybiyyah
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا حَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، قَالَ:
إِنَّ عُرْوَةَ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ لِقَوْمِهِ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ: أَيْ قَوْمِ، قَدْ رَأَيْتُ الْمُلُوكَ وَكَلَّمْتُهُمْ، فَابْعَثُونِي إِلَى مُحَمَّدٍ فَأُكَلِّمَهُ، فَأَتَاهُ بِالْحُدَيْبِيَةِ، فَجَعَلَ عُرْوَةُ يُكَلِّمُ النَّبِيَّ ﷺ وَيَتَنَاوَلُ لِحْيَةَ النَّبِيِّ ﷺ، وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ شَاكٍ فِي السِّلَاحِ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لَهُ الْمُغِيرَةُ: كُفَّ يَدَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ لَا تَصِلَ إِلَيْكَ، فَرَفَعَ عُرْوَةُ رَأْسَهُ، فَقَالَ: أَنْتَ هُوَ ؟ وَاللهِ إِنِّي لَفِي غَدْرَتِكَ مَا خَرَجْتُ مِنْهَا بَعْدُ، فَرَجَعَ عُرْوَةُ إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ: أَيْ قَوْمِ، إِنِّي رَأَيْتُ الْمُلُوكَ وَكَلَّمْتُهُمْ، مَا رَأَيْتُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ قَطُّ، مَا هُوَ مَلِكٌ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ الْهَدْيَ مَعْكُوفًا، وَمَا أَرَاكُمْ إِلَّا سَتُصِيبُكُمْ قَارِعَةٌ، فَانْصَرَفَ هُوَ وَمَنْ تَبِعَهُ مِنْ قَوْمِهِ، فَصَعِدَ سُورَ الطَّائِفِ، فَشَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، فَرَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَعَلَ فِي أُمَّتِي مِثْلَ صَاحِبِ يَاسِينَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Ḥawtharah b. Ashras
- Ḥammād b. Salamah
- ʿAlī b. Zayd b. Judʿān
✧ Urwah b. Mas'ud said to his people at the time of al-Hudaybiyyah: 'O my people, I have seen kings and spoken to them. Send me to Muhammad so I may speak with him.' So he came to him at al-Hudaybiyyah. Urwah began to speak with the Prophet ﷺ and reached for the beard of the Prophet ﷺ. Al-Mughirah b. Shu'bah was armed with weapons at the head of the Messenger of God ﷺ. Al-Mughirah said to him: 'Withdraw your hand before it does not reach you.' Urwah raised his head and said: 'Is it you? By God, I am still within your treachery, and I have not yet left it.' Urwah returned to his people and said: 'O my people, I have seen kings and spoken with them. I have never seen anyone like Muhammad. He is not a king. I saw the sacrificial animals held back, and I think you will be struck by a calamity.' Then he departed with those of his people who followed him, climbed the wall of al-Ta'if, and testified that there is no god but God and that Muhammad is the Messenger of God. A man from his people shot him with an arrow and killed him. The Prophet ﷺ said: 'Praise be to God who has placed in my community someone like the companion of Yasin.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.