MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4886

✧ Evidence that the Prophet's ﷺ daughters are superior to his wives, ᴿᴬ

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: إِنَّ عُمَرَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

تُزَوَّجُ حَفْصَةُ خَيْرًا مِنْ عُثْمَانَ، وَيُزَوَّجُ عُثْمَانُ خَيْرًا مِنْ حَفْصَةَ. فَزَوَّجَهُ ﷺ ابْنَتَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Sūwayd b. Saʿīd
  3. al-Walīd b. Muḥammad
  4. al-Zuhrī
  5. Sālim
  6. his father
  7. In ʿUmar
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Hafsah will marry someone better than Uthman, and Uthman will marry someone better than Hafsah. So he ﷺ married his daughter to him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32726Musnad Abi Ya'la 6al-Mustadrak (al-Hakim) 4569al-Mustadrak (al-Hakim) 6818al-Matalib al-'Aliyah 1904

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    قال
  2. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    أَبِيهِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  3. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the first
    سَالِمٍكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت
    عن
  4. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  5. Al-Walīd b. Muḥammad
    abandoned (matrūk)d. 181 AH, or 182 AH
    الْوَلِيدُ ج١٦ / ص٥٤٦بْنُ مُحَمَّدٍمتروك
    حدثنا
  6. Suwayd b. Saʿīd
    Truthful in himself (ṣadūq), except that he went blind and would accept prompting of what was not from his hadith.d. 240 AH, or: 239 AH
    سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍصدوق في نفسه ، إلا أنه عمي فصار يتلقن ما ليس من حديثه
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us