al-Mustadrak (al-Hakim) 4569
✧ The Killing of Amir al-Mu'minin Uthman b. Affan
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنِي أَبُو سَيْدَانَ عُبَيْدُ بْنُ طُفَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ
أَنَّهُ خَطَبَ إِلَى عُمَرَ ابْنَتَهُ فَرَدَّهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَلَمَّا أَنْ رَاحَ إِلَيْهِ عُمَرُ قَالَ «يَا عُمَرُ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى خَتَنٍ خَيْرٍ لَكَ مِنْ عُثْمَانَ وَأَدُلُّ عُثْمَانَ عَلَى خَيْرٍ لَهُ مِنْكَ؟» قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «زَوِّجْنِي ابْنَتَكَ وَأُزَوِّجُ عُثْمَانَ ابْنَتِي»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ṣaffār
- Aḥmad b. Mihrān al-Aṣbahānī
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Abū Saydān ʿUbayd b. Ṭufayl
- Ribʿī b. Ḥirāsh
- ʿUthmān b. ʿAffān
✧ that he proposed to Umar for his daughter, and he rejected him. That reached the Prophet ﷺ, and when Umar came to him, he said: "O Umar, shall I not direct you to a son-in-law better for you than Uthman, and direct Uthman to one better for him than you?" He said: Yes, O Messenger of Allah. He said: "Marry me to your daughter, and I will marry Uthman to my daughter."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.