al-Mustadrak (al-Hakim) 6818
✧ Mentioning the secret of the Messenger of Allah's ﷺ wives, the first of them is Maria al-Qibtiyya, the mother of Ibrahim
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ عَنْ جَدِّهِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ قَالَ
«وَاسْتَسَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَارِيَةَ الْقِبْطِيَّةَ فَوَلَدَتْ لَهُ إِبْرَاهِيمَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Abū Usāmah al-Ḥalabī
- Ḥajjāj b. Abū Manīʿ
- his father
- Ibn Shihāb al-Zuhrī
✧ «And the Messenger of Allah ﷺ took Maria al-Qibtiyya as a concubine, and she bore him Ibrahim.»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيُّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- truthful (ṣadūq)d. 158 AH or 159 AHجَدِّهِصدوقعن
- trustworthy (thiqah)d. 218 AHحَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍثقةحدثنا
- d. between 281 and 290 AHأَبُو أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.