Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1904

✧ A man offering his daughter to a righteous man that he may marry her

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ:

آمَتْ حَفْصَةُ مِنْ زَوْجِهَا، وَآمَ عُثْمَانُ مِنْ رُقَيَّةَ، فَمَرَّ عُمَرُ بِعُثْمَانَ، فَقَالَ: هَلْ لَكَ فِي حَفْصَةَ، فَقَدِ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا ؟ فَلَمْ يُحِرْ إِلَيْهِ شَيْئًا، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: « فَأَنَا أَتَزَوَّجُ حَفْصَةَ، وَأُزَوِّجُ عُثْمَانَ أُخْتَهَا أُمَّ كُلْثُومٍ ». فَقَالَ عُمَرُ: فَنِعْمَ. فَتَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَفْصَةَ، وَزَوَّجَ عُثْمَانَ أُمَّ كُلْثُومٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. Sulaymān b. Ḥarb
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. ʿAlī b. Zayd
  5. Saʿīd b. al-Musayyib

✧ Hafsah became husbandless after her husband, and Uthman became wifeless after Ruqayyah. Umar passed by Uthman and said, "Would you like Hafsah? Her waiting period has ended." He did not respond to him at all. So he came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him. He said, "I will marry Hafsah, and I will marry Uthman to her sister Umm Kulthum." Umar said, "Excellent." So the Messenger of Allah ﷺ married Hafsah and married Uthman to Umm Kulthum.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.