hadits.net

al-Matalib al-'Aliyah 402

✧ Permissibility of praying in a single garment

Show the chain

- وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ:

أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ، فَقُلْتُ: إِنَّا نَخْرُجُ فِي كُلِّ عَامٍ، وَلِي [بِنَاءٌ] فِيهِ صِغَرٌ، [فَإِنْ] صَلَّيْتُ فِيهِ كَانَتِ الْمَرْأَةُ بِحِذَائِي، وَإِنْ خَرَجْتُ قَرَرْتُ، قَالَ: اقْطَعْ بَيْنَكُمَا بِثَوْبٍ ثُمَّ صَلِّ كَيْفَ شِئْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Muʿtamir
  3. Burd b. Sinān
  4. ʿUbādah b. Nusay
  5. Ghuḍayf b. al-Ḥārith

✧ I came to 'Umar b. al-Khattab ؓ and said: We go out every year, and I have a [building] in which there is a small space. [If] I pray in it, the woman would be parallel to me, and if I go out, I become cold. He said: Place a garment between the two of you as a barrier, then pray however you wish.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    أتيت
  2. Disputed Companionshipd. 60-odd AH
    غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِمختلف في صحبته
    عن
  3. Trustworthy, Virtuousd. 118 AH
    عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّثقة فاضل
    عن
  4. Truthful, Accused of Qadarismd. 135 AH
    بُرْدِ بْنِ سِنَانٍصدوق ، رمي بالقدر
    عن
  5. Trustworthyd. 186, 187 or 188 AH
    مُعْتَمِرٌثقة
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expertd. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us