MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3989

✧ Invoking Blessings upon the Prophet ﷺ

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ ضَمْضَمٍ الْعَامِرِيِّ، ثَنَا عِمْرَانُ الْحِمْيَرِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ ؓ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

« إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَعْطَانِي مَلَكًا مِنَ الْمَلَائِكَةِ يَقُومُ عَلَى قَبْرِي إِذَا أَنَا مُتُّ، فَلَا يُصَلِّي عَبْدٌ عَلَيَّ صَلَاةً إِلَّا قَالَ: يَا مُحَمَّدُ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ يُصَلِّي عَلَيْكَ، يُسَمِّيهِ بِاسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ، فَيُصَلِّي اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ مَكَانَهَا عَشْرًا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abān
  3. Nuʿaym b. Ḍamḍam al-ʿĀmirī
  4. ʿImrān al-Ḥimyarī
  5. ʿAmmār b. Yāsir
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "God, Blessed and Exalted, has given me an angel from among the angels who stands at my grave when I die. No servant invokes blessings upon me without him saying, 'O Muhammad, so-and-so son of so-and-so is invoking blessings upon you,' naming him by his name and his father's name. Then God, Mighty and Majestic, blesses him in return ten times."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    نعيم بن ضمضم ضعيف وابن الحميري اسمه عمران قال البخاري لا يتابع على حديثه وقال صاحب الميزان لا يعرف وبقية رجاله رجال الصحيح

    machine translationNuʿaym b. Ḍamḍam is weak (ḍaʿīf), and Ibn al-Ḥimyarī's name is ʿImrān. Al-Bukhārī said: "His hadith is not corroborated." The author of al-Mīzān said: "He is unknown (lā yuʿraf)." The rest of its narrators are narrators of the Ṣaḥīḥ.

    in المطالب العالية, p. 3989

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 6568al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4725Musannaf Ibn Abi Shaybah 32451Musnad al-Bazzar 3788Musnad Abi Ya'la 1425al-Matalib al-'Aliyah 3986

Narrators

  1. ʿAmmār b. Yāsir
    eminent, well-known Companion, among the earliest to embrace Islamd. 37 AH
    عَمَّار بْن يَاسِرصحابي جليل مشهور من السابقين الأولين
    سمعت
  2. Ibn al-Ḥimyarī
    عِمْرَانُ الْحِمْيَرِيُّ
    حدثنا
  3. Nuʿaym b. Ḍamḍam
    نُعَيْمِ بْنِ ضَمْضَمٍ الْعَامِرِيِّ
    عن
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abān
    abandoned (matrūk)d. 207 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَمتروك
    حدثنا
  5. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us