Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3931

✧ Prioritizing the Work of the Hereafter Over the Work of This World

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الزِّمَّانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ هُوَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ ؓ قَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

« الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ، فَمَنِ اتَّقَى فِيهَا وَأَصْلَحَ فِي ذَلِكَ، وَإِلَّا فَهُوَ كَالْآكِلِ وَلَا يَشْبَعُ، فَبُعْدُ النَّاسِ كَبُعْدِ الْكَوْكَبَيْنِ يَطْلُعُ أَحَدُهُمَا مِنَ الْمَشْرِقِ، وَالْآخَرُ يَغِيبُ مِنَ الْمَغْرِبِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. al-Zimmānī
  3. ʿAbd al-Wahhāb
  4. al-Thaqafī
  5. al-Muthanná b. al-Ṣabbāḥ
  6. ʿAmr b. Shuʿayb
  7. Sulaymān b. Yasār
  8. Maymūnah
  9. In Rasūl Allāh ﷺ

✧ The world is green and sweet, so whoever fears Allah in it and acts righteously therein (will be safe); otherwise he is like one who eats but is never satisfied. The distance between people is like the distance between two stars: one rises in the east and the other sets in the west.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.