al-Matalib al-'Aliyah 370
✧ There is no obligatory prayer other than the five
Show the chain
- قَالَ أَبُو دَاوُدَ: حَدَّثَنَا زَمْعَةُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، قَالَ:
كُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ فِيهِمْ عُبَادَةُ ؓ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: أَتَانِي جِبْرِيلُ، عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ، مِنْ عِنْدِ اللهِ تَعَالَى، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ: إِنِّي فَرَضْتُ عَلَى أُمَّتِكَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ، مَنْ وَفَى بِهِنَّ عَلَى وُضُوئِهِنَّ وَمَوَاقِيتِهِنَّ وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ فَإِنَّ لَهُ بِهِنَّ عِنْدِي عَهْدًا أَنْ أُدْخِلَهُ بِهِنَّ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Zamʿah
- al-Zuhrī
- Abū Idrīs
✧ I was sitting in a gathering in which Ubada ؓ was present. He said: I heard the Messenger of God ﷺ say: Gabriel ﷺ came to me from God Almighty and said: O Muhammad, God Almighty says: I have enjoined upon your community five prayers. Whoever fulfills them with their ablution, their times, their bowing, and their prostration, he has with Me a covenant that I will admit him by them into Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Sakan
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in المطالب العالية, p. 370
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 1420Sunan Abi Dawud 425Musnad Ahmad 22693Musnad al-Bazzar 2693Musnad al-Bazzar 2726
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 34 AH, or: 45 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيصريح في السماع
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz said: "He was the scholar of the Levant after Abū al-Dardāʾ."d. 80 AHأَبِي إِدْرِيسَقال سعيد بن عبد العزيز : كان عالم الشام بعد أبى الدرداءعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHزَمْعَةُضعيفحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.