Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3451

✧ The Traits That Admit One to Paradise and Protect One's Blood

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ ؓ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

اخْرُجْ فَنَادِ فِي النَّاسِ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، قَالَ ؓ: فَخَرَجْتُ فَلَقِيَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ قُلْتُ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَذَكَرَهُ قَالَ: فَقَالَ: ارْجِعْ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَّكِلُوا عَلَيْهَا فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَا رَدَّكَ ؟ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ عُمَرَ ؓ فَقَالَ ﷺ: صَدَقَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Sūwayd b. Saʿīd
  3. Sūwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. Thābit b. ʿAjlān
  5. Sulaym b. ʿĀmir
  6. Abū Bakr
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Go out and announce among the people: Whoever bears witness that there is no god but Allah, Paradise is guaranteed for him. He (Abu Bakr) ؓ said: So I went out, and Umar b. al-Khattab met me and said, 'What is the matter with you, O Abu Bakr?' I said, 'The Messenger of Allah ﷺ told me...' and he mentioned it. He said: Then he (Umar) said, 'Go back, for I fear that they will rely upon it.' So I returned to the Messenger of Allah ﷺ, and he said, 'What made you return?' I informed him of Umar's ؓ statement, and he ﷺ said, 'He spoke the truth.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.