MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3451

✧ The Traits That Admit One to Paradise and Protect One's Blood

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ ؓ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

اخْرُجْ فَنَادِ فِي النَّاسِ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، قَالَ ؓ: فَخَرَجْتُ فَلَقِيَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ قُلْتُ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَذَكَرَهُ قَالَ: فَقَالَ: ارْجِعْ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَّكِلُوا عَلَيْهَا فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَا رَدَّكَ ؟ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ عُمَرَ ؓ فَقَالَ ﷺ: صَدَقَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Keluarlah dan serukan kepada manusia: Barang siapa bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah, baginya surga telah wajib. Ia radhiyallahu 'anhu berkata: Maka aku keluar, lalu Umar bin Al-Khaththab menemuiku dan berkata: Ada apa denganmu, wahai Abu Bakar? Aku berkata: Rasulullah ﷺ berkata kepadaku demikian, lalu ia menyebutkannya. Ia berkata: Maka ia berkata: Kembalilah, karena aku khawatir mereka akan bersandar padanya. Maka aku kembali kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: Apa yang membuatmu kembali? Aku memberitahukan beliau perkataan Umar radhiyallahu 'anhu, lalu beliau ﷺ bersabda: Ia benar.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 23505Shahih Ibnu Hibban 200Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18241Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18257Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18260

Perawi

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    khalifah Rasulullah ﷺw. 13 H
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    سمعت
  2. Sulaym b. ʿĀmir al-Khubāʾirī
    terpercaya (tsiqah)w. Ahmad bin Muhammad bin Isa al-Baghdadi berkata: ia hidup setelah terbunuhnya al-Jarrah, dan peristiwa al-Jarrah terjadi pada 112 H. Khalifah bin Khayyath dan lainnya berkata: 130 H
    سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍثقة
    عن
  3. Thābit b. ʿAjlān al-Sulamī
    jujur (shaduq)w. antara 131 dan 140 H
    ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَصدوق
    عن
  4. Suwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
    sangat lemah (dhaif jiddan)w. 194 H, Muhammad bin Sa'd berkata: 167 H, Abul Qasim berkata: ini keliru tentang wafatnya
    سُوَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِضعيف جدا
    عن
  5. Suwayd b. Saʿīd
    jujur (shaduq) secara pribadi, hanya saja ia menjadi buta lalu mulai menerima talqin apa yang bukan haditsnyaw. 240 H, atau: 239 H
    سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍصدوق في نفسه ، إلا أنه عمي فصار يتلقن ما ليس من حديثه
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami