al-Matalib al-'Aliyah 2260
✧ Blood money
Show the chain
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
لَقِيتُ عُمَرَ ؓ وَهُوَ بِالْمَوْسِمِ، فَنَادَيْتُ مِنْ وَرَاءِ الْفُسْطَاطِ: أَلَا إِنِّي فُلَانُ ابْنُ فُلَانٍ الْجَرْمِيُّ، وَإِنَّ ابْنَ أُخْتٍ لَنَا لَهُ أَخٌ عَانٍ فِي بَنِي فُلَانٍ، وَقَدْ عَرَضْنَا عَلَيْهِ فَرِيضَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَبَى، فَرَفَعَ عُمَرُ ؓ جَانِبَ الْفُسْطَاطِ، فَقَالَ: أَتَعْرِفُ صَاحِبَكَ ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ: هُوَ ذَا، انْطَلِقَا بِهِ حَتَّى نَفْعَلَ لَكُمَا قَضِيَّةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ. قَالَ: وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهَا كَانَتْ أَرْبَعًا مِنَ الْإِبِلِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- ʿAbdullāh b. Idrīs
- ʿĀṣim b. Kulayb
- his father
✧ I met Umar ؓ while he was at the season of pilgrimage, and I called from behind the tent: Indeed I am so-and-so son of so-and-so al-Jarmi, and a nephew of ours has a brother who is a captive among Banu so-and-so. We presented to him the obligatory compensation of the Messenger of Allah ﷺ, but he refused. So Umar ؓ raised the side of the tent and said: Do you recognize your companion? I said: Yes. He said: There he is. Take him away so that we may carry out for you the judgment of the Messenger of Allah ﷺ. He said: And we used to say that it was four camels.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29700Musnad Abi Ya'la 168al-Matalib al-'Aliyah 2484
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبصريح في السماع
- truthful (ṣadūq), whoever mentioned him among the Companions erredd. between 81 and 90 AHأَبِيهِصدوق ، ووهم من ذكره في الصحابةعن
- truthful (ṣadūq)d. 137 AHعَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍصدوقعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), devout (ʿābid)d. 191 AH, or 192 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.