al-Matalib al-'Aliyah 1795
✧ Gift
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ ؓ قَالَ:
إِنَّ رَجُلًا كَانَ يُلَقَّبُ حِمَارًا، وَكَانَ يُهْدِي لِرَسُولِ اللهِ ﷺ الْعُكَّةَ مِنَ السَّمْنِ وَالْعُكَّةَ مِنَ الْعَسَلِ، فَإِذَا جَاءَ صَاحِبُهُ يَتَقَاضَاهُ جَاءَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَعْطِ هَذَا ثَمَنَ مَتَاعِهِ، فَمَا يَزِيدُ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى أَنْ يَبْتَسِمَ وَيَأْمُرَ بِهِ فَيُعْطَى
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
- my father
- Hishām b. Saʿd
- Zayd b. Aslam
- his father
- ʿUmar
✧ A man was nicknamed Ḥimār. He used to give the Messenger of Allah ﷺ a small skin of clarified butter and a small skin of honey. When its owner would come to demand payment, he would bring him to the Messenger of Allah ﷺ and say, 'O Messenger of Allah, give this man the price of his goods.' The Messenger of Allah ﷺ would do no more than smile and order that he be paid.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.