Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 1776

✧ Found Property (Luqata)

Show the chain

وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، ثَنَا فَائِدٌ أَبُو الْوَرْقَاءِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيِّ ؓ قَالَ:

خَرَجْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ؓ قُعُودًا، وَإِذَا غُلَامٌ صَغِيرٌ يَبْكِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِعُمَرَ ؓ: ضُمَّ الصَّبِيَّ إِلَيْكَ، فَإِنَّهُ ضَالٌّ، فَضَمَّهُ عُمَرُ ؓ إِلَيْهِ... الْحَدِيثَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd b. Ḥumayd
  2. ʿAbdullāh b. Bakr al-Sahmī
  3. Fāʾid Abū al-Warqāʾ
  4. ʿAbdullāh b. Abū Awfá al-Aslamī

✧ I went out and found the Messenger of Allah ﷺ, Abu Bakr, and Umar ؓ sitting, and a small boy was crying. The Messenger of Allah ﷺ said to Umar ؓ: ‘Take the boy to you, for he is lost.’ Umar ؓ took him to himself … the hadith.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.