Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1408

✧ The Command to Perform Hajj for Children and Slaves, and Its Obligation Upon Them When They Reach Puberty

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرٍ ؓ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

لَوْ أَنَّ مَمْلُوكًا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حَجَّةٌ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا، وَلَوْ أَنَّ أَعْرَابِيًّا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حَجَّةٌ إِذَا هَاجَرَ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا، وَلَوْ أَنَّ صَغِيرًا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حِجَّةُ الْإِسْلَامِ إِذَا عَقَلَ، إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Ismāʿīl b. Abū Ismāʿīl
  3. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  4. Abū ʿUthmān
  5. Abū ʿAtīq
  6. Jābir
  7. In Rasūl Allāh ﷺ

✧ If a slave performs Hajj ten times, he still owes a Hajj if he can find a way to it. If a Bedouin performs Hajj ten times, he still owes a Hajj when he emigrates, if he can find a way to it. If a minor performs Hajj ten times, he still owes the Hajj of Islam when he reaches the age of discernment, if he can find a way to it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.