MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1408

✧ The Command to Perform Hajj for Children and Slaves, and Its Obligation Upon Them When They Reach Puberty

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرٍ ؓ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

لَوْ أَنَّ مَمْلُوكًا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حَجَّةٌ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا، وَلَوْ أَنَّ أَعْرَابِيًّا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حَجَّةٌ إِذَا هَاجَرَ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا، وَلَوْ أَنَّ صَغِيرًا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حِجَّةُ الْإِسْلَامِ إِذَا عَقَلَ، إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seandainya seorang budak berhaji sepuluh kali, maka tetap wajib atasnya satu haji jika ia mampu menempuh jalan ke sana. Seandainya seorang Arab Badui berhaji sepuluh kali, maka tetap wajib atasnya satu haji ketika ia berhijrah, jika ia mampu menempuh jalan ke sana. Seandainya seorang anak kecil berhaji sepuluh kali, maka tetap wajib atasnya haji Islam ketika ia telah berakal, jika ia mampu menempuh jalan ke sana.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 12745As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 9820As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 9959Al-Mathalib al-'Aliyah 1261Al-Mathalib al-'Aliyah 2113

Perawi

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 H
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Jābir b. ʿAbdillāh
    terpercaya (tsiqah)w. antara 101 H dan 110 H
    أَبِي عَتِيقٍثقة
    عن
  3. Ḥarām b. ʿUthmān
    w. ada yang mengatakan: 150 H, atau zaman Abu al-Abbas
    أَبِي عُثْمَانَ
    عن
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
    jujur (shaduq) dalam riwayatnya dari penduduk negerinya, mencampuradukkan (mukhallith) dalam (riwayat dari) selain merekaw. 181 H, atau 182 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  5. Ismāʿīl b. Abī Ismāʿīl
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami