MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 1191

✧ Urging charity and its virtue

Show the chain

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ، أَخْبَرَتْنِي عَمَّتِي قَرِيبَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ، عَنْ أُمِّهَا كَرِيمَةَ بِنْتِ الْمِقْدَادِ، عَنْ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ؓ قَالَ:

قُلْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ: شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْكَ شَكَكْتُ فِيهِ، قَالَ: إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي الْأَمْرِ فَلْيَسْأَلْنِي عَنْهُ. قَالَ: قَوْلُكَ فِي أَزْوَاجِكَ: إِنِّي لَأَرْجُو لَهُنَّ مِنْ بَعْدِي الصِّدِّيقِينَ. قَالَ: مَنْ تَعْنُونَ بِالصِّدِّيقِينَ ؟ قَالَ: قُلْنَا: أَوْلَادُنَا الَّذِينَ يَهْلِكُونَ صِغَارًا. قَالَ: لَا، وَلَكِنَّ الصِّدِّيقِينَ هُمُ الْمُتَصَدِّقُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Khālid b. Makhlad
  3. Mūsá b. Yaʿqūb
  4. ʿAmmatī Qarībah Bint ʿAbdullāh b. and Hb b. Zamʿah
  5. Ummihā Karīmah Bint al-Miqdād
  6. Ḍubāʿah Bint al-Zubayr
  7. al-Miqdād b. al-Aswad

✧ I said to the Prophet ﷺ: 'Something I heard from you, I doubted it.' He said: 'When one of you doubts a matter, let him ask me about it.' He said: 'Your saying about your wives: I hope for them after me the truthful ones.' He said: 'Whom do you mean by the truthful ones?' He said: 'We said: Our children who die young.' He said: 'No, but the truthful ones are the charitable ones.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. A well-known Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islam (al-sābiqūn)d. 33 AH
    الْمِقْدَاد بْن عَمْرو بْن ثَعْلَبَة الْبَهْرَانِيّصحابي مشهور ، من السابقين
    عن
  2. she was a Companiond. between 41 and 50 AH
    ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِلها صحبة
    عن
  3. trustworthy (thiqah)
    كَرِيمَةَ بِنْتِ الْمِقْدَادِثقة
    عن
  4. acceptable (maqbūlah)
    قَرِيبَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَمقبولة
    أخبرتني
  5. truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. after 140 AH
    مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَصدوق سيئ الحفظ
    عن
  6. truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿism, and he has singular reports (afrād).d. 213 AH, or 214 AH.
    خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍصدوق يتشيع ، وله أفراد.
    حدثنا
  7. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us