al-Matalib al-'Aliyah 1127
✧ The Prohibition of Charity for the Banu Hashim and Their Mawlas
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:
بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَرْقَمَ بْنَ أَبِي أَرْقَمَ عَلَى بَعْضِ الصَّدَقَةِ، فَمَرَّ بِأَبِي رَافِعٍ فَاسْتَتْبَعَهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ ﷺ: يَا أَبَا رَافِعٍ، إِنَّ الصَّدَقَةَ حَرَامٌ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، وَإِنَّ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ، أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Zuhayr
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Asadī
- Sufyān
- Ibn Abū Laylá
- al-Ḥakam
- Miqsam
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ sent Arqam b. Abi Arqam over some sadaqa. He passed by Abu Rafi' and asked him to follow him, so he came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him. He ﷺ said: O Abu Rafi', indeed sadaqa is forbidden for Muhammad and the family of Muhammad. And the mawla of a people is from them, or from themselves.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.