MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-159b

"عَنْ ميمون بن مهران أنَّ أعرابيًا أتى أبا بكر فقال: قَتَلْتُ صَيْدًا وَأَنَا مُحْرِمٌ فَمَا تَرَى عَلَىَّ منَ الْجَزَاءِ؟ فقالَ أبو بكر لأُبي بن كعْب وهو جالس عنده: مَا تَرى فِيهَا؟ فَقَالَ الأَعْرابِيُّ: أَتَيْتُكَ وَأنْتَ خَلِيفَةُ رَسولِ الله ﷺ أَسْأَلُكَ، فَإِذَا أنْتَ تَسْأَلُ غَيْرَكَ؟ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَمَا تُنْكِرُ؟ يَقُولُ الله: {يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ... } () فَشَاوَرْتُ صَاحِبِى، إِذَا اتَّفَقْنَا عَلَى أَمْرٍ أَمَرْنَاكَ بِهِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Maimun bin Mihran, bahwa seorang Arab badui datang kepada Abu Bakar lalu berkata: 'Aku telah membunuh hewan buruan padahal aku sedang berihram. Apa pendapatmu tentang kewajiban denda bagiku?' Abu Bakar berkata kepada Ubay bin Ka'b yang sedang duduk di dekatnya: 'Apa pendapatmu tentang hal ini?' Orang badui itu berkata: 'Aku datang kepadamu, engkau adalah khalifah Rasulullah ﷺ, aku bertanya kepadamu, lalu engkau bertanya kepada selainmu?' Abu Bakar berkata: 'Apa yang engkau ingkari? Allah berfirman: {Yang menetapkannya adalah dua orang yang adil di antara kalian...} (). Maka aku bermusyawarah dengan sahabatku. Jika kami sepakat atas suatu perkara, kami akan memerintahkanmu dengannya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • عبد بن حميد، وابن أبي حاتم

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami