As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9497
✧ Prohibition of wearing revealing clothing
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
أَنَّهُ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ لَوِ اشْتَرَيْتَهَا لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ» قَالَ فَأَتَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْدُ مِنْهَا حُلَلٌ فَكَسَانِي مِنْهَا حُلَّةً فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ قَالَ «إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا كَسَوْتُكَهَا لِتَكْسُوَهَا أَوْ لِتَبِيعَهَا» فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مِنْ أُمَّهِ مُشْرِكًا خَالَفَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَجِيحٍ رَوَاهُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ رَأَى حُلَّةً
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia melihat hullah sirah dijual di dekat pintu masjid, lalu aku berkata: "Wahai Rasulullah, seandainya engkau membelinya untuk hari Jumat dan untuk rombongan utusan jika mereka datang kepadamu." Rasulullah ﷺ bersabda: "Yang memakai ini hanyalah orang yang tidak memiliki bagian di akhirat." Ia berkata: Kemudian Rasulullah ﷺ didatangkan beberapa hullah darinya, lalu beliau memakaikan kepadaku sehelai darinya. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, engkau memakaikannya kepadaku padahal engkau telah mengatakan tentangnya apa yang engkau katakan?" Beliau bersabda: "Aku tidak memakaikannya kepadamu agar engkau memakainya. Aku memakaikannya kepadamu agar engkau memakaikannya kepada orang lain atau menjualnya." Lalu Umar memakaikannya kepada saudara seibunya yang musyrik. Muhammad bin 'Abdurrahman bin Najih menyelisihinya; ia meriwayatkannya dari Nafi' dari Ibnu Umar, bahwa Umar melihat sehelai hullah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami